Arendrup Maiken Cavling, Cordonnier Catherine
Unit of Mycology, Statens Serum Institut, Building 45, room 123, Artillerivej 5, DK-2300 Copenhagen, Denmark.
Department of Clinical Microbiology, Rigshospitalet, Copenhagen, Denmark.
J Antimicrob Chemother. 2025 Mar 14;80(Supplement_1):i9-i16. doi: 10.1093/jac/dkaf003.
Despite notable progress, the management of invasive aspergillosis (IA) remains challenging and treatment failures are common. The final patient outcome is subject to multiple factors including the host (the severity of the underlying conditions), the fungus (the virulence and susceptibility pattern of the Aspergillus species involved), and the therapy (the timing related to severity of infection and choice of therapy-dose, efficacy, cidal versus static, toxicity and interaction). Consequently, assessment of failure is complex yet crucial in order to ensure appropriate management. Refractoriness in absence of drug resistance may reflect severity of the underlying disease/infection at the time of initiation of therapy prolonging time to response. It may also reflect a suboptimal antifungal drug exposure due to poor compliance, inappropriate dosing or increased drug metabolism, or it may reflect 'pseudo' failure due to worsening of imaging due to recovery of neutrophils. Refractoriness may also be related to inherent drug resistance in various Aspergillus species or acquired resistance in a normally susceptible species. The latter scenario is mostly encountered in A. fumigatus, where azole resistance is increasing and includes azole-naive patients due to resistance related to azole fungicide use in agriculture and horticulture. Although diagnostics and resistance detection have been greatly improved, the time to resistance reporting is often still suboptimal, which calls for close assessment and potentially management changes even before the susceptibility is known. In this article we address the various definitions and approaches to assessment and management of clinical refractoriness/failure in the setting of proven and probable IA.
尽管取得了显著进展,但侵袭性曲霉病(IA)的管理仍然具有挑战性,治疗失败很常见。最终的患者预后受多种因素影响,包括宿主(基础疾病的严重程度)、真菌(所涉及曲霉菌种的毒力和药敏模式)以及治疗(与感染严重程度相关的时机和治疗选择——剂量、疗效、杀菌与抑菌、毒性和相互作用)。因此,评估治疗失败情况虽复杂但至关重要,以确保进行适当的管理。在不存在耐药性的情况下治疗无效可能反映出开始治疗时基础疾病/感染的严重程度,从而延长了反应时间。这也可能反映出由于依从性差、给药不当或药物代谢增加导致的抗真菌药物暴露不足,或者可能反映出由于中性粒细胞恢复导致影像学恶化而出现的“假性”失败。治疗无效也可能与各种曲霉菌种的固有耐药性或正常易感菌种获得性耐药有关。后一种情况在烟曲霉中最为常见,其唑类耐药性正在增加,包括由于农业和园艺中使用唑类杀菌剂产生耐药性而未接触过唑类药物的患者。尽管诊断和耐药性检测有了很大改进,但耐药性报告时间往往仍不尽人意,这就要求即使在药敏结果未知之前也要进行密切评估并可能改变管理措施。在本文中,我们探讨了在确诊和疑似IA情况下临床难治性/失败的评估和管理的各种定义及方法。