Fujieda Misaki, Santanda Takushi, Sato Ayami, Hara Ryota, Nakamura Yuichi, Shibata Syunsuke, Yamasaki Manabu
Department of Critical Care Medicine, Itabashi Chuo Medical Center, Itabashi, JPN.
Department of Cardiovascular Surgery, Itabashi Chuo Medical Center, Itabahsi, JPN.
Cureus. 2025 Feb 16;17(2):e79075. doi: 10.7759/cureus.79075. eCollection 2025 Feb.
A 52-year-old man with hypertension presented with sudden-onset lower back pain and numbness in both lower limbs. Imaging revealed a Stanford type A aortic dissection extending from the ascending aorta to the left common iliac artery, with compression of the celiac artery and partial thrombosis of the superior and inferior mesenteric arteries. The patient underwent ascending aortic replacement surgery. On postoperative day 3, he developed intestinal ischemia, requiring a subtotal colectomy. By postoperative day 10, he developed fever and hypotension, and subsequent imaging revealed ischemic pancreatitis localized to the pancreatic body. This was attributed to celiac artery stenosis due to false lumen compression and superior mesenteric artery dissection. He gradually recovered with conservative management, including fluid therapy and percutaneous cyst drainage. This case highlights the importance of recognizing ischemic pancreatitis as a delayed complication of aortic dissection, particularly in cases involving impaired visceral blood flow.
一名52岁的高血压男性患者出现突发的下背部疼痛和双下肢麻木。影像学检查显示为Stanford A型主动脉夹层,从升主动脉延伸至左髂总动脉,伴有腹腔干受压以及肠系膜上、下动脉部分血栓形成。该患者接受了升主动脉置换手术。术后第3天,他出现了肠缺血,需要进行次全结肠切除术。术后第10天,他出现发热和低血压,随后的影像学检查显示胰腺体部局限性缺血性胰腺炎。这归因于假腔压迫导致的腹腔干狭窄和肠系膜上动脉夹层。通过包括液体治疗和经皮囊肿引流在内的保守治疗,他逐渐康复。该病例强调了认识到缺血性胰腺炎是主动脉夹层的延迟并发症的重要性,尤其是在内脏血流受损的情况下。