• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

甲状腺眼病患者泪液和血清簇集素水平的评估。

Evaluation of tear and serum clusterin levels in thyroid ophthalmopathy patients.

作者信息

Balbaba Mehmet, Ulaş Fatih, Nahırsüren Tarım Zehra Nur, Yıldırım Hakan, Kılınç Faruk, İlhan Nevin, Canleblebici Mehmet, Erdağ Murat, Mızrak Mithat

机构信息

Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Fırat University, Elazığ, Turkey.

Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, Abant Izzet Baysal University, Bolu, Turkey.

出版信息

Int Ophthalmol. 2025 Mar 22;45(1):117. doi: 10.1007/s10792-025-03501-w.

DOI:10.1007/s10792-025-03501-w
PMID:40119947
Abstract

PURPOSE

To evaluate tear and serum clusterin levels in thyroid eye disease (TED) patients.

MATERIAL AND METHODS

The study included 21 patients with Graves disease with TED, 20 patients with Graves disease without TED, and 21 healthy control subjects matched for sex and age. Clusterin and lysozyme C levels of tear and serum were detected using enzyme-linked immunosorbent assays. In addition, free triiodothyronine, free thyroxine, thyroid stimulating hormone (TSH), and autoantibody (anti thyroid peroxidase, anti thyroglobulin and TSH receptor antibody) levels were measured in all groups.

RESULTS

The mean concentrations of tear clusterin and lysozyme C levels were 15.99 ± 4.07 ng/mL and 54.54 ± 27.58 ng/mL in Graves patients with TED, 26,28 ± 15,98 ng/mL and 50,13 ± 46,59 ng/mL in Graves patients without TED, and 55,53 ± 45,99 ng/mL and 44,86 ± 27,42 ng/mL in control subjects, respectively. The mean concentrations of serum clusterin and lysozyme C levels were 23.15 ± 4.25 ng/mL and 93.14 ± 51.38 ng/mL in Graves patients with TED, and 26.73 ± 15.93 ng/mL and 74.22 ± 55.73 ng/mL in Graves patients without TED, and 27.47 ± 12.83 ng/mL and 76.13 ± 65.24 ng/mL in control subjects, respectively. The tear clusterin levels showed significant differences in Graves patients with and without TED than in the control group (p < 0.001). In Graves patients with TED group, tear clusterin levels were lower than in Graves patients without TED, however this difference was not statistically significant (p = 0.431). There was a statistically significant low-grade correlation between tear clusterin and clinical activity score, retraction, and Hertel measurements (range of r value: -0.299 and -0.279, and range of p values:0.024-0.034).

CONCLUSION

The tear clusterin levels were decreased in Graves patients with and without TED. The results suggest that a local reduction in the amount of clusterin may play an important role in the pathogenesis of Graves disease and might be used as a local biomarker.

摘要

目的

评估甲状腺眼病(TED)患者泪液和血清中簇集素水平。

材料与方法

本研究纳入21例患有TED的Graves病患者、20例无TED的Graves病患者以及21名年龄和性别匹配的健康对照者。采用酶联免疫吸附测定法检测泪液和血清中簇集素和溶菌酶C水平。此外,还测量了所有组的游离三碘甲状腺原氨酸、游离甲状腺素、促甲状腺激素(TSH)以及自身抗体(抗甲状腺过氧化物酶、抗甲状腺球蛋白和TSH受体抗体)水平。

结果

患有TED的Graves病患者泪液中簇集素和溶菌酶C的平均浓度分别为15.99±4.07 ng/mL和54.54±27.58 ng/mL;无TED的Graves病患者分别为26.28±15.98 ng/mL和50.13±46.59 ng/mL;对照组分别为55.53±45.99 ng/mL和44.86±27.42 ng/mL。患有TED的Graves病患者血清中簇集素和溶菌酶C的平均浓度分别为23.15±4.25 ng/mL和93.14±51.38 ng/mL;无TED的Graves病患者分别为26.73±15.93 ng/mL和74.22±55.73 ng/mL;对照组分别为27.47±12.83 ng/mL和76.13±65.24 ng/mL。与对照组相比,患有和未患有TED的Graves病患者泪液中簇集素水平存在显著差异(p<0.001)。在患有TED的Graves病患者组中,泪液簇集素水平低于无TED的Graves病患者,但这种差异无统计学意义(p=0.43)。泪液簇集素与临床活动评分、眼球后徙和Hertel测量值之间存在统计学上的低度相关性(r值范围:-0.299至-0.279,p值范围:0.024至0.034)。

结论

患有和未患有TED的Graves病患者泪液中簇集素水平均降低。结果表明,簇集素量的局部减少可能在Graves病的发病机制中起重要作用,并可能用作局部生物标志物。

相似文献

1
Evaluation of tear and serum clusterin levels in thyroid ophthalmopathy patients.甲状腺眼病患者泪液和血清簇集素水平的评估。
Int Ophthalmol. 2025 Mar 22;45(1):117. doi: 10.1007/s10792-025-03501-w.
2
Interaction of MMP-9 in the active phase of Graves' disease with and without ophthalmopathy.格雷夫斯病活动期伴或不伴眼病患者 MMP-9 的相互作用。
Am J Physiol Endocrinol Metab. 2024 Oct 1;327(4):E577-E584. doi: 10.1152/ajpendo.00166.2024. Epub 2024 Sep 11.
3
Association between clinical activity score and serum sPD-1 and sPD-L1 levels during systemic glucocorticoid treatment for active moderate-to-severe thyroid eye disease.在对活动期中度至重度甲状腺眼病进行全身糖皮质激素治疗期间,临床活动评分与血清可溶性程序性死亡受体-1(sPD-1)及可溶性程序性死亡配体-1(sPD-L1)水平之间的关联。
Cytokine. 2025 Mar;187:156862. doi: 10.1016/j.cyto.2025.156862. Epub 2025 Jan 21.
4
Tear inflammatory cytokines and ocular surface changes in patients with active thyroid eye disease treated with high-dose intravenous glucocorticoids.大剂量静脉注射糖皮质激素治疗活动期甲状腺眼病患者的泪液炎症细胞因子和眼表变化。
J Endocrinol Invest. 2020 Jul;43(7):901-910. doi: 10.1007/s40618-019-01174-8. Epub 2020 Jan 11.
5
A Prospective Study to Evaluate the Possible Role of Cholecalciferol Supplementation on Autoimmunity in Hashimoto's Thyroiditis.一项评估胆钙化醇补充对桥本甲状腺炎自身免疫可能作用的前瞻性研究。
J Assoc Physicians India. 2023 Jan;71(1):1.
6
A systematic review of multimodal clinical biomarkers in the management of thyroid eye disease.甲状腺眼病管理中多模态临床生物标志物的系统评价。
Rev Endocr Metab Disord. 2022 Jun;23(3):541-567. doi: 10.1007/s11154-021-09702-9. Epub 2022 Jan 23.
7
Molecular Biomarkers in Thyroid Eye Disease: A Literature Review.甲状腺眼病的分子生物标志物:文献综述。
Ophthalmic Plast Reconstr Surg. 2023 Dec 1;39(6S):S19-S28. doi: 10.1097/IOP.0000000000002466. Epub 2023 Dec 4.
8
Tear film osmolarity in patients with thyroid ophthalmopathy.甲状腺眼病患者的泪膜渗透压
Jpn J Ophthalmol. 2008 Jul-Aug;52(4):323-326. doi: 10.1007/s10384-008-0545-7. Epub 2008 Sep 5.
9
Knowledge of Thyroid Eye Disease in Graves' Disease Patients With and Without Orbitopathy.甲状腺眼病在 Graves 病伴和不伴眼眶病患者中的认识。
Thyroid. 2019 Apr;29(4):557-562. doi: 10.1089/thy.2018.0665. Epub 2019 Mar 22.
10
Oxidative stress markers in tears of patients with Graves' orbitopathy and their correlation with clinical activity score.格雷夫斯眼眶病患者泪液中的氧化应激标志物及其与临床活动评分的相关性。
BMC Ophthalmol. 2018 Nov 21;18(1):303. doi: 10.1186/s12886-018-0969-x.

本文引用的文献

1
Therapeutic Potential of the Molecular Chaperone and Matrix Metalloproteinase Inhibitor Clusterin for Dry Eye.分子伴侣和基质金属蛋白酶抑制剂簇蛋白治疗干眼症的潜力。
Int J Mol Sci. 2020 Dec 24;22(1):116. doi: 10.3390/ijms22010116.
2
Correlation between serum anti-TSH receptor autoantibodies (TRAbs) and the clinical feature of Graves' orbitopathy.血清抗促甲状腺激素受体自身抗体(TRAbs)与格雷夫斯眼病临床特征的相关性。
J Endocrinol Invest. 2021 Mar;44(3):581-585. doi: 10.1007/s40618-020-01353-y. Epub 2020 Jul 9.
3
Clusterin from human clinical tear samples: Positive correlation between tear concentration and Schirmer strip test results.
人临床泪液样本中的簇集蛋白:泪液浓度与 Schirmer 试纸试验结果之间存在正相关关系。
Ocul Surf. 2018 Oct;16(4):478-486. doi: 10.1016/j.jtos.2018.08.001. Epub 2018 Aug 2.
4
Differential profiling of lacrimal cytokines in patients suffering from thyroid-associated orbitopathy.甲状腺相关眼病患者泪液细胞因子的差异分析。
Sci Rep. 2018 Jul 17;8(1):10792. doi: 10.1038/s41598-018-29113-2.
5
Elevated serum concentrations of metalloproteinases (MMP-2, MMP-9) and their inhibitors (TIMP-1, TIMP-2) in patients with Graves' orbitopathy.格雷夫斯眼眶病患者血清中金属蛋白酶(MMP - 2、MMP - 9)及其抑制剂(TIMP - 1、TIMP - 2)浓度升高。
Adv Clin Exp Med. 2018 Jan;27(1):99-103. doi: 10.17219/acem/68991.
6
Thyroid Autoimmunity: Role of Anti-thyroid Antibodies in Thyroid and Extra-Thyroidal Diseases.甲状腺自身免疫:抗甲状腺抗体在甲状腺及甲状腺外疾病中的作用
Front Immunol. 2017 May 9;8:521. doi: 10.3389/fimmu.2017.00521. eCollection 2017.
7
Graves' orbitopathy as a rare disease in Europe: a European Group on Graves' Orbitopathy (EUGOGO) position statement.格雷夫斯眼眶病在欧洲作为一种罕见疾病:欧洲格雷夫斯眼眶病研究小组(EUGOGO)立场声明
Orphanet J Rare Dis. 2017 Apr 20;12(1):72. doi: 10.1186/s13023-017-0625-1.
8
Establishment of a tear protein biomarker panel differentiating between Graves' disease with or without orbitopathy.建立区分伴有或不伴有眼眶病的格雷夫斯病的泪液蛋白质生物标志物组。
PLoS One. 2017 Apr 18;12(4):e0175274. doi: 10.1371/journal.pone.0175274. eCollection 2017.
9
Clusterin in the eye: An old dog with new tricks at the ocular surface.眼部的簇集素:眼表的一只玩出新花样的老狗。 (注:这里的表述可能不太符合常规医学翻译的精准性,从字面看是这样翻译,但结合医学语境,可能需要进一步根据专业知识优化表述,比如“眼部的簇集素:眼表的一个具有新功能的古老因子” )
Exp Eye Res. 2016 Jun;147:57-71. doi: 10.1016/j.exer.2016.04.019. Epub 2016 Apr 27.
10
The incidence and prevalence of thyroid autoimmunity.甲状腺自身免疫的发生率和流行率。
Endocrine. 2012 Oct;42(2):252-65. doi: 10.1007/s12020-012-9703-2. Epub 2012 May 29.