• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

根据臀先露时胎儿背部方向采用侧卧位进行体位疗法对臀先露及臀先露复发影响的评估(BRLT研究):一项开放标签随机对照试验。

Evaluation of postural therapy using lateral position according to fetal back orientation on breech presentation and breech recurrence (BRLT study): An open-label randomized controlled trial.

作者信息

Shinmura Hiroki, Tsunoda Youhei, Matsushima Takashi, Kurashina Ryuhei, Watanabe Asako, Harigane Eika, Ouchi Nozomi, Suzuki Shunji

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Nippon Medical School Musashikosugi Hospital, Kawasaki, Kanagawa, Japan.

Department of Obstetrics and Gynecology, Nippon Medical School Hospital, Bunkyo, Tokyo, Japan.

出版信息

PLoS Med. 2025 Mar 25;22(3):e1004555. doi: 10.1371/journal.pmed.1004555. eCollection 2025 Mar.

DOI:10.1371/journal.pmed.1004555
PMID:40132016
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11936219/
Abstract

BACKGROUND

In Japan, the lateral position method is known as a postural therapy for breech presentation wherein the mother lies down in lateral position according to the orientation of the fetal back. Few studies have formally tested lateral position management for breech presentation, and no method exists to prevent breech recurrence after cephalic version. We hypothesized that postural management comprising a combination of opposite-side lateral position for breech presentation and same-side lateral position after cephalic version demonstrates a clinically relevant effect size on breech presentation.

METHODS AND FINDINGS

We conducted a stratified, open-label randomized controlled trial at an academic hospital in Kawasaki, Japan. A total of 200 women diagnosed with breech presentation between 28 +  0 and 30 +  0 gestational weeks were randomized to postural management (n =  100) or control (no intervention, n =  100) group. The intervention was instruction every 2 weeks on lying in the lateral position on the opposite-side of fetal back for breech presentation and on the same-side of fetal back for head-first presentation. The primary outcome was the rate of fetuses in breech presentation at 37 weeks of gestation, and the secondary outcomes were cesarean delivery, cesarean delivery for breech presentation, head presentation 2, 4, and 6 weeks later, breech presentation recurrence, and adverse events. Breech presentation rate at 37 gestational weeks was 11% in the intervention group, using the combination of the opposite-side and same-side lateral positions, compared with 19% in the control group. However, we found no statistical significance in the intention-to-treat analysis (11% [11/100] versus 19% [19/100]; relative risk, 0.58 [95% CI, 0.29 to 1.15]; p =  0.11). In the control group, 23 participants (23%) unknowingly took the same posture as the intervention group, and the prespecified per-protocol analysis excluding crossover found the same direction of effect but with statistical significance. In the intention-to-treat analysis, the intervention group had a higher cephalic version rate 2 weeks after the instruction (69% [69/100] versus 54% [54/100]; relative risk, 0.67 [95% CI, 0.47 to 0.96]; p =  0.029), and lower breech presentation recurrence rates (2% [2/91] versus 10% [9/88]; relative risk, 0.22 [95% CI, 0.048 to 0.97]; p =  0.031) than the control group. Regarding adverse events in the intervention group, three participants experienced discomfort and one participant complained of pain in the lateral abdomen; these symptoms resolved spontaneously.

CONCLUSIONS

For breech presentation at the beginning of the third trimester, providing postural therapy instruction on opposite-side lateral positioning and same-side lateral positioning was associated with 8% reduction of breech fetuses at 37 gestational weeks compared with the control group, but this primary endpoint did not reach statistical significance. Regarding the secondary endpoints, the intervention group showed a significantly higher rate of cephalic version after 2 weeks and lower rate of breech recurrence. The direction of the effect of postural therapy based on fetal back position on breech presentation was promising, and further research to validate this approach, with consideration for unplanned participant crossover, may be warranted.

TRIAL REGISTRATION

UMIN Clinical Trials Registry (UMIN000043613, https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr_e/ctr_view.cgi?recptno=R000049800).

摘要

背景

在日本,侧卧位法是一种用于臀位的体位疗法,即母亲根据胎儿背部的朝向采取侧卧位。很少有研究对臀位的侧卧位管理进行正式测试,并且不存在预防头位转位后臀位复发的方法。我们假设,由臀位时的对侧侧卧位和头位转位后的同侧侧卧位组合而成的体位管理对臀位具有临床相关的效应量。

方法和结果

我们在日本川崎的一家学术医院进行了一项分层、开放标签的随机对照试验。共有200名在孕28 + 0至30 + 0周被诊断为臀位的女性被随机分为体位管理组(n = 100)或对照组(不干预,n = 100)。干预措施是每2周指导一次,臀位时躺在胎儿背部对侧的侧卧位,头先露时躺在胎儿背部同侧的侧卧位。主要结局是妊娠37周时臀位胎儿的比例,次要结局包括剖宫产、因臀位行剖宫产、2周、4周和6周后头先露、臀位复发以及不良事件。干预组采用对侧和同侧侧卧位组合,妊娠37周时臀位率为11%,而对照组为19%。然而,在意向性分析中我们未发现统计学意义(11% [11/100] 对19% [19/100];相对风险,0.58 [95% CI,0.29至1.15];p = 0.11)。在对照组中,23名参与者(23%)在不知情的情况下采取了与干预组相同的体位,排除交叉情况的预先指定的符合方案分析发现了相同的效应方向,但具有统计学意义。在意向性分析中,干预组在指导后2周的头位转位率更高(69% [69/100] 对54% [54/当与对照组相比,干预组的臀位复发率更低(2% [2/91] 对10% [9/88];相对风险,0.22 [95% CI,0.048至0.97];p = 0.03)。关于干预组的不良事件,3名参与者感到不适,1名参与者抱怨侧腹疼痛;这些症状自行缓解。

结论

对于孕晚期开始时的臀位,提供对侧侧卧位和同侧侧卧位的体位疗法指导与对照组相比,妊娠37周时臀位胎儿减少了8%,但这一主要终点未达到统计学意义。关于次要终点,干预组在2周后显示出头位转位率显著更高,臀位复发率更低。基于胎儿背部位置的体位疗法对臀位的效应方向是有前景的,可能需要进一步研究以验证这种方法,同时考虑计划外的参与者交叉情况。

试验注册

UMIN临床试验注册中心(UMIN000043613,https://center6.umin.ac.jp/cgi-open-bin/ctr_e/ctr_view.cgi?recptno=R000049800)。 100];相对风险,0.67 [95% CI,0.47至0.96];p = 0.029),并且

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ea2e/11936219/e121e8fb34f1/pmed.1004555.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ea2e/11936219/f149a7253352/pmed.1004555.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ea2e/11936219/e121e8fb34f1/pmed.1004555.g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ea2e/11936219/f149a7253352/pmed.1004555.g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ea2e/11936219/e121e8fb34f1/pmed.1004555.g002.jpg

相似文献

1
Evaluation of postural therapy using lateral position according to fetal back orientation on breech presentation and breech recurrence (BRLT study): An open-label randomized controlled trial.根据臀先露时胎儿背部方向采用侧卧位进行体位疗法对臀先露及臀先露复发影响的评估(BRLT研究):一项开放标签随机对照试验。
PLoS Med. 2025 Mar 25;22(3):e1004555. doi: 10.1371/journal.pmed.1004555. eCollection 2025 Mar.
2
Cephalic version by moxibustion for breech presentation.艾灸转胎法治疗臀位
Cochrane Database Syst Rev. 2012 May 16(5):CD003928. doi: 10.1002/14651858.CD003928.pub3.
3
Interventions for helping to turn term breech babies to head first presentation when using external cephalic version.在进行外倒转术时,帮助足月臀位胎儿转为头先露的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Jan 18;1:CD000184. doi: 10.1002/14651858.CD000184.pub3.
4
Maternal and neonatal outcomes of elective induction of labor.择期引产的母婴结局
Evid Rep Technol Assess (Full Rep). 2009 Mar(176):1-257.
5
Evaluating the effectiveness of lateral postural management for breech presentation: study protocol for a randomized controlled trial (BRLT study).评估臀位分娩时侧卧位管理的有效性:一项随机对照试验的研究方案(BRLT 研究)。
Trials. 2023 May 27;24(1):360. doi: 10.1186/s13063-023-07395-w.
6
Cephalic version by postural management for breech presentation.通过体位管理进行臀位的头位转位。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Oct 17;10(10):CD000051. doi: 10.1002/14651858.CD000051.pub2.
7
External cephalic version for breech presentation before term.早产臀位的外倒转术。
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Jan 25(1):CD000084. doi: 10.1002/14651858.CD000084.pub2.
8
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.系统性药理学治疗慢性斑块状银屑病:网络荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Apr 19;4(4):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub4.
9
Systemic pharmacological treatments for chronic plaque psoriasis: a network meta-analysis.慢性斑块状银屑病的全身药理学治疗:一项网状荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Dec 22;12(12):CD011535. doi: 10.1002/14651858.CD011535.pub2.
10
Antiretrovirals for reducing the risk of mother-to-child transmission of HIV infection.用于降低艾滋病毒感染母婴传播风险的抗逆转录病毒药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Jul 6(7):CD003510. doi: 10.1002/14651858.CD003510.pub3.

本文引用的文献

1
Evaluating the effectiveness of lateral postural management for breech presentation: study protocol for a randomized controlled trial (BRLT study).评估臀位分娩时侧卧位管理的有效性:一项随机对照试验的研究方案(BRLT 研究)。
Trials. 2023 May 27;24(1):360. doi: 10.1186/s13063-023-07395-w.
2
Cephalic version by postural management in the lateral position without the knee-chest position for primiparous breech presentation: A retrospective cohort study.侧卧位下不采用膝胸卧位的姿势管理行头位倒转术矫正初产妇臀位分娩:一项回顾性队列研究。
J Obstet Gynaecol Res. 2022 Mar;48(3):703-708. doi: 10.1111/jog.15149. Epub 2022 Jan 6.
3
External cephalic version: Predictors for success.
外倒转术:成功的预测因素
J Gynecol Obstet Hum Reprod. 2021 Nov;50(9):102165. doi: 10.1016/j.jogoh.2021.102165. Epub 2021 May 15.
4
External Cephalic Version: ACOG Practice Bulletin, Number 221.外倒转术:ACOG 实践公告,第 221 号。
Obstet Gynecol. 2020 May;135(5):e203-e212. doi: 10.1097/AOG.0000000000003837.
5
Effectiveness and Safety of Acupuncture and Moxibustion in Pregnant Women with Noncephalic Presentation: An Overview of Systematic Reviews.针灸治疗非头先露孕妇的有效性和安全性:系统评价概述
Evid Based Complement Alternat Med. 2019 Dec 3;2019:7036914. doi: 10.1155/2019/7036914. eCollection 2019.
6
An Individual Participant Data Meta-analysis of Maternal Going-to-Sleep Position, Interactions with Fetal Vulnerability, and the Risk of Late Stillbirth.一项关于孕妇睡眠姿势、与胎儿易损性的相互作用以及晚期死产风险的个体参与者数据荟萃分析。
EClinicalMedicine. 2019 Apr 2;10:49-57. doi: 10.1016/j.eclinm.2019.03.014. eCollection 2019 Apr.
7
External cephalic version at term: A 6-year single-operator experience.足月经阴道外倒转术:6 年单术者经验。
Birth. 2019 Dec;46(4):616-622. doi: 10.1111/birt.12429. Epub 2019 Apr 2.
8
Moxibustion for Cephalic Version of Breech Presentation.艾灸纠正臀位为头位
J Midwifery Womens Health. 2018 May;63(3):309-322. doi: 10.1111/jmwh.12752. Epub 2018 May 18.
9
Acupuncture version of breech presentation: a randomized sham-controlled single-blinded trial.针刺纠正臀位:一项随机假对照单盲试验
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2016 Sep;204:24-30. doi: 10.1016/j.ejogrb.2016.07.492. Epub 2016 Aug 2.
10
Moxibustion did not have an effect in a randomised clinical trial for version of breech position.在一项关于臀位矫正的随机临床试验中,艾灸没有效果。
Dan Med J. 2016 Feb;63(2).