Böckers M, Wagner R, Oster O
Z Hautkr. 1985 May 15;60(10):821-9.
Prolonged use of a cosmetic cream containing mercury induced a greenish black nail discoloration in a 56-years-old female patient. Electron microscopy as well as energy-dispersive X-ray analysis identified mercury in the cells of the nail plate. The patient showed mild symptoms of a chronic mercury intoxication with high levels of mercury in serum and urine. Treatment with 2,3-dimercaptopropane-1-sulfonate was effective and well tolerated.
长期使用一款含汞的面霜导致一名56岁女性患者指甲出现绿黑色变色。电子显微镜以及能量色散X射线分析在甲板细胞中鉴定出了汞。该患者表现出慢性汞中毒的轻微症状,血清和尿液中的汞含量很高。用2,3-二巯基丙烷-1-磺酸盐治疗有效且耐受性良好。