Sheehan J P, Sisam D A, Schumacher O P
Am J Med. 1985 Jul;79(1):147-8. doi: 10.1016/0002-9343(85)90562-5.
Self-limited edema is a well-recognized complication of insulin therapy. However, progression to overt cardiac failure has only recently been reported in one patient with pre-existing heart disease. This report describes the first case of insulin-induced cardiac failure in a patient without underlying heart disease. Current trends toward intensive insulin therapy for rapid near-normalization of blood glucose levels will increase the recognition of this entity. Careful follow-up of so-called "self-limited" insulin edema is encouraged, and the early institution of diuretic therapy is advocated in elderly patients to prevent the development of overt cardiac failure.
自限性水肿是胰岛素治疗中一种广为人知的并发症。然而,进展为明显心力衰竭的情况最近才在一名患有基础心脏病的患者中被报道。本报告描述了首例无基础心脏病患者发生胰岛素诱导的心力衰竭病例。目前为使血糖水平迅速接近正常而进行强化胰岛素治疗的趋势将增加对这一情况的认识。鼓励对所谓的“自限性”胰岛素水肿进行密切随访,并提倡对老年患者尽早开始利尿治疗以预防明显心力衰竭的发生。