Galanis Nektarios, Chrysikos Dimosthenis, Palaios Michail, Shehade Ameer, Georgakopoulos Panagiotis, Patsouras Dimitrios, Troupis Theodore
Anatomy, National and Kapodistrian University of Athens School of Medicine, Athens, GRC.
Cureus. 2025 Feb 23;17(2):e79527. doi: 10.7759/cureus.79527. eCollection 2025 Feb.
An aberrant right subclavian artery (ARSA), a congenital vascular anomaly, can cause significant esophageal compression, leading to a condition known as dysphagia lusoria (DL). We present the case of a 44-year-old man with progressively worsening dysphagia and odynophagia over the last six months, resulting in severe weight loss and dietary restrictions. Imaging techniques revealed esophageal stenosis caused by external compression from an ARSA arising from the posterior wall of the distal aortic arch, accompanied by a Kommerell's diverticulum. Computed tomography angiography confirmed the aberrant origin, retroesophageal course, and vascular anomaly. Although surgical intervention involving ligation and excision of the retroesophageal artery segment with a right carotid-subclavian bypass was recommended, the patient opted for conservative management. This case highlights the importance of advanced imaging techniques in diagnosing DL and guiding treatment decisions. Regular follow-up remains essential to monitor disease progression and manage potential complications.
异常右锁骨下动脉(ARSA)是一种先天性血管异常,可导致严重的食管受压,引发一种称为“先天性咽下困难(DL)”的病症。我们报告了一例44岁男性病例,在过去六个月中,其吞咽困难和吞咽痛逐渐加重,导致严重体重减轻和饮食受限。影像学检查显示,食管狭窄是由起源于主动脉弓远端后壁的ARSA外部压迫所致,同时伴有Kommerell憩室。计算机断层扫描血管造影证实了异常起源、食管后走行和血管异常。尽管建议进行手术干预,即结扎并切除食管后动脉段并进行右颈动脉-锁骨下动脉搭桥术,但患者选择了保守治疗。该病例强调了先进影像学技术在诊断DL和指导治疗决策中的重要性。定期随访对于监测疾病进展和处理潜在并发症仍然至关重要。