• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用于对重度获得性脑损伤患者临床并发症进行分类的唐·诺基基金会临床并发症量表:开发与多中心验证

The clinical complication scale of Fondazione Don Gnocchi for classifying clinical complications in patients with severe acquired brain injury: development and multicenter validation.

作者信息

Estraneo Anna, Fiorentino Maria Rosaria, Cibellis Tommaso, Campana Biagio, Balbi Pietro, Carli Valentina, Vatteroni Elena, Devalle Guya, Mantelli Francesco, Villa Mattia, Bianchi Alessandra, Costa Maria Concetta, Rossi Marina, Comanducci Angela, Navarro Jorge, Viganò Alessandro, De Nisco Agnese, Draghi Francesca, Hakiki Bahia, Magliacano Alfonso

机构信息

IRCCS Fondazione Don Carlo Gnocchi ONLUS, Florence, Italy.

Polo Specialistico Riabilitativo, Fondazione Don Carlo Gnocchi ONLUS, Sant'Angelo dei Lombardi, Italy.

出版信息

Front Neurol. 2025 Mar 12;16:1537093. doi: 10.3389/fneur.2025.1537093. eCollection 2025.

DOI:10.3389/fneur.2025.1537093
PMID:40144623
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11936823/
Abstract

INTRODUCTION

Patients with severe acquired brain injury have a high risk of developing clinical complications that affect clinical outcome and rehabilitation program. Early identification of clinical complications would allow to treat them appropriately and to prevent their worsening. However, available clinical scales for recording clinical complications are not appropriately tailored for this population. The present multicenter study aimed at developing and validating a new scale to categorize the clinical complications: the Clinical Complication Scale of the Fondazione Don Gnocchi (FDG-CCS).

METHODS

Six Intensive Neurorehabilitation Units enrolled consecutively admitted patients with severe brain injury. Demographic, anamnestic, and clinical data were collected at study entry. For each enrolled patient, two independent examiners (A and B) administered the FDG-CCS considering 2 weeks as an observation time window. Concurrently, a third examiner (C) administered the Comorbidities Coma Scale. The blinded examinations were analyzed to assess the inter-rater agreement (A vs. B) and the concurrent validity of the FDG-CCS with respect to the Comorbidities Coma Scale (C).

RESULTS

A total of 42 patients (22 patients with and 20 emerged from prolonged disorder of consciousness) were enrolled. The FDG-CCS total score did not differ in the two subgroups of patients. Metabolic (examiner A = 33%; examiner B = 43%), gastro-intestinal (A = 31%; B = 26%), cardio-vascular (A = 26%; B = 29%), respiratory (A = 21%; B = 21%), and musculo-skeletal disorders (A = 19%; B = 14%) were the most frequent complications. Inter-rater agreement for the total score of the FDG-CCS resulted to be good (intra-class correlation coefficient = 0.865;  < 0.05), and the FDG-CCS total score correlated significantly with the total score of the Comorbidities Coma Scale (A,  = 0.356;  = 0.01; B, ρ = 0.317;  = 0.02).

DISCUSSION

The present multicenter study proposed and validated a novel clinical tool for the categorization of clinical complications of patients with severe brain injury. This clinical tool could help the rehabilitation team for planning tailored treatment and prevention of clinical complications that negatively impact patients' outcomes and hamper rehabilitation programs.

摘要

引言

重度获得性脑损伤患者发生临床并发症的风险很高,这些并发症会影响临床结局和康复计划。早期识别临床并发症有助于进行适当治疗并防止其恶化。然而,现有的用于记录临床并发症的临床量表并不适合该人群。本多中心研究旨在开发并验证一种用于对临床并发症进行分类的新量表:唐·诺基基金会临床并发症量表(FDG-CCS)。

方法

六个强化神经康复单元连续纳入重度脑损伤患者。在研究开始时收集人口统计学、既往史和临床数据。对于每个纳入的患者,两名独立检查者(A和B)以两周为观察时间窗应用FDG-CCS。同时,第三名检查者(C)应用共病昏迷量表。对盲法检查进行分析,以评估检查者间一致性(A与B)以及FDG-CCS相对于共病昏迷量表(C)的同时效度。

结果

共纳入42例患者(22例有意识障碍延长情况,20例已从意识障碍延长中恢复)。两组患者的FDG-CCS总分无差异。代谢性并发症(检查者A为33%;检查者B为43%)、胃肠道并发症(A为31%;B为26%)、心血管并发症(A为26%;B为29%)、呼吸并发症(A为21%;B为21%)和肌肉骨骼疾病(A为19%;B为14%)是最常见的并发症。FDG-CCS总分的检查者间一致性良好(组内相关系数=0.865;<0.05),且FDG-CCS总分与共病昏迷量表总分显著相关(A,=0.356;=0.01;B,ρ=0.317;=0.02)。

讨论

本多中心研究提出并验证了一种用于对重度脑损伤患者临床并发症进行分类的新型临床工具。该临床工具可帮助康复团队制定针对性治疗方案,并预防对患者结局产生负面影响且阻碍康复计划的临床并发症。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/144a/11936823/2b63218867db/fneur-16-1537093-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/144a/11936823/2b63218867db/fneur-16-1537093-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/144a/11936823/2b63218867db/fneur-16-1537093-g001.jpg

相似文献

1
The clinical complication scale of Fondazione Don Gnocchi for classifying clinical complications in patients with severe acquired brain injury: development and multicenter validation.用于对重度获得性脑损伤患者临床并发症进行分类的唐·诺基基金会临床并发症量表:开发与多中心验证
Front Neurol. 2025 Mar 12;16:1537093. doi: 10.3389/fneur.2025.1537093. eCollection 2025.
2
Cross-cultural adaptation and multicentric validation of the Italian version of the Simplified Evaluation of CONsciousness Disorders (SECONDs).意识障碍简易评估量表(SECONDs)意大利语版的跨文化调适与多中心验证
PLoS One. 2025 Feb 10;20(2):e0317626. doi: 10.1371/journal.pone.0317626. eCollection 2025.
3
The ability of the Rehabilitation Complexity Scale to capture the burden of care and disability in patients with respiratory diseases admitted for in-hospital rehabilitation: a pilot study.康复复杂性量表用于评估住院康复的呼吸系统疾病患者护理负担及残疾情况的能力:一项试点研究。
Monaldi Arch Chest Dis. 2024 Dec 31;94(4). doi: 10.4081/monaldi.2023.2732. Epub 2023 Nov 21.
4
Descriptive characteristics and rehabilitation outcomes in active duty military personnel and veterans with disorders of consciousness with combat- and noncombat-related brain injury.患有与战斗和非战斗相关脑损伤的意识障碍的现役军人和退伍军人的描述性特征和康复结果。
Arch Phys Med Rehabil. 2013 Oct;94(10):1861-9. doi: 10.1016/j.apmr.2013.05.027. Epub 2013 Jun 26.
5
Early rehabilitation for severe acquired brain injury in intensive care unit: multicenter observational study.重症监护病房中重度获得性脑损伤的早期康复:多中心观察性研究。
Eur J Phys Rehabil Med. 2016 Feb;52(1):90-100. Epub 2015 Nov 4.
6
[Translation and Validation of the FOUR Scale for Children and its Use as Outcome Predictor: A Pilot Study].《儿童FOUR量表的翻译与验证及其作为结局预测指标的应用:一项初步研究》
Acta Med Port. 2017 Sep 29;30(9):599-607. doi: 10.20344/amp.8052.
7
Neck muscle spasticity in patients with disorder of consciousness: a pilot study.意识障碍患者颈部肌肉痉挛:一项初步研究。
Eur J Phys Rehabil Med. 2024 Jun;60(3):412-419. doi: 10.23736/S1973-9087.24.08176-0. Epub 2024 Mar 19.
8
Influence of systemic infection and comorbidities on rehabilitation outcomes in severe acquired brain injury.全身感染和合并症对严重获得性脑损伤康复结局的影响。
Eur J Phys Rehabil Med. 2021 Feb;57(1):69-77. doi: 10.23736/S1973-9087.20.05939-0. Epub 2020 Nov 9.
9
Validity, inter-rater reliability, and feasibility of the Chelsea Physical Assessment Tool for assessing physical function in post-acute COVID-19 patients: A cross-sectional study.《切尔西身体评估工具评估 COVID-19 后康复期患者身体功能的有效性、评分者间信度和可行性:一项横断面研究》。
J Back Musculoskelet Rehabil. 2023;36(3):527-539. doi: 10.3233/BMR-220191.
10
Critical Illness Polyneuropathy and Myopathy and Clinical Detection of the Recovery of Consciousness in Severe Acquired Brain Injury Patients with Disorders of Consciousness after Rehabilitation.危重病性多发性神经病和肌病与重度获得性脑损伤意识障碍患者康复后意识恢复的临床检测
Diagnostics (Basel). 2022 Feb 17;12(2):516. doi: 10.3390/diagnostics12020516.

本文引用的文献

1
Improving Neuroplasticity through Robotic Verticalization Training in Patients with Minimally Conscious State: A Retrospective Study.通过机器人垂直化训练改善微意识状态患者的神经可塑性:一项回顾性研究
Brain Sci. 2024 Mar 27;14(4):319. doi: 10.3390/brainsci14040319.
2
Medical comorbidities in patients with prolonged disorder of consciousness: A narrative review.患有持续性意识障碍患者的合并症:叙述性综述。
NeuroRehabilitation. 2024;54(1):61-73. doi: 10.3233/NRE-230130.
3
Management of Asymptomatic Bacteriuria and Urinary Tract Infections in Patients With Neurogenic Bladder and Factors Associated With Inappropriate Diagnosis and Treatment.
神经源性膀胱患者无症状菌尿和下尿路感染的管理及与不适当诊断和治疗相关的因素。
Arch Phys Med Rehabil. 2024 Jan;105(1):112-119. doi: 10.1016/j.apmr.2023.09.023. Epub 2023 Oct 10.
4
Predicting outcome of patients with prolonged disorders of consciousness using machine learning models based on medical complexity.基于医疗复杂性的机器学习模型预测长程意识障碍患者的预后。
Sci Rep. 2022 Aug 5;12(1):13471. doi: 10.1038/s41598-022-17561-w.
5
Brain injury after cardiac arrest: pathophysiology, treatment, and prognosis.心脏骤停后脑损伤:病理生理学、治疗和预后。
Intensive Care Med. 2021 Dec;47(12):1393-1414. doi: 10.1007/s00134-021-06548-2. Epub 2021 Oct 27.
6
Multi-center observational study on occurrence and related clinical factors of neurogenic heterotopic ossification in patients with disorders of consciousness.多中心观察性研究:意识障碍患者神经源性异位骨化的发生及相关临床因素。
Brain Inj. 2021 Apr 16;35(5):530-535. doi: 10.1080/02699052.2021.1893384. Epub 2021 Mar 18.
7
Predicting Outcome of Acquired Brain Injury by the Evolution of Paroxysmal Sympathetic Hyperactivity Signs.通过阵发性交感神经过度兴奋体征的演变预测获得性脑损伤的预后
J Neurotrauma. 2021 Jul 15;38(14):1988-1994. doi: 10.1089/neu.2020.7302. Epub 2021 Jan 27.
8
Multi-center study on overall clinical complexity of patients with prolonged disorders of consciousness of different etiologies.多中心研究不同病因迁延性意识障碍患者的整体临床复杂性。
Brain Inj. 2021 Jan 5;35(1):1-7. doi: 10.1080/02699052.2020.1861652. Epub 2020 Dec 17.
9
Admission sodium levels and hospital outcomes.入院时的钠水平与医院结局。
Intern Med J. 2021 Jan;51(1):93-98. doi: 10.1111/imj.14777.
10
The Comorbidities Coma Scale (CoCoS): Psychometric Properties and Clinical Usefulness in Patients With Disorders of Consciousness.共病昏迷量表(CoCoS):意识障碍患者的心理测量特性及临床实用性
Front Neurol. 2019 Oct 17;10:1042. doi: 10.3389/fneur.2019.01042. eCollection 2019.