Kanoh N, Makimoto K
Ann Otol Rhinol Laryngol. 1985 May-Jun;94(3):319-21.
After the oral administration of 50% glycerol (12 mL/kg), serum, CSF and inner ear fluids from scala tympani perilymph, scala vestibuli perilymph, and scala media endolymph were collected from normal guinea pigs under sodium pentobarbital anesthesia (25-35 mg/kg). The sodium and potassium concentrations were determined by microflame photometry. Increases in sodium concentrations were found in CSF, scala tympani perilymph, scala vestibuli perilymph, and cochlear endolymph. No significant change was observed in the serum. These sodium increases were considered to be due to the dehydration caused by the osmotic action of glycerol. Potassium concentration was increased only in scala tympani perilymph. Oral administration of glycerol was found to be more gradual and effective in dehydration compared to intravenous injection.
在给正常豚鼠口服50%甘油(12毫升/千克)后,于戊巴比妥钠麻醉(25 - 35毫克/千克)下收集血清、脑脊液以及鼓阶外淋巴、前庭阶外淋巴和中阶内淋巴的内耳液。通过微火焰光度法测定钠和钾的浓度。发现脑脊液、鼓阶外淋巴、前庭阶外淋巴和耳蜗内淋巴中的钠浓度升高。血清中未观察到显著变化。这些钠浓度的升高被认为是由于甘油的渗透作用导致的脱水所致。仅鼓阶外淋巴中的钾浓度升高。与静脉注射相比,发现口服甘油在脱水方面更为缓慢但有效。