Le Huyen Duy Mai, Vo Duc Tan, Do Hai Trong, Le Hy Nguyen Gia, Phan Chien Cong, Nguyen Duy Thanh, Le Quynh Nguyen Diem
Department of Diagnostic Imaging, University Medical Center, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Department of Diagnostic Imaging, University of Medicine and Pharmacy, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Radiol Case Rep. 2025 Mar 15;20(6):2704-2709. doi: 10.1016/j.radcr.2025.02.085. eCollection 2025 Jun.
A 45-year-old male with chronic hepatitis B presented with an advanced hepatocellular carcinoma (HCC) occupying the entire left liver and invading the left portal vein. Despite multiple poor prognostic imaging features, including vascular invasion, corona enhancement, an incomplete capsule, intratumoral necrosis, intratumoral arteries, and irregular tumor borders, the patient elected to undergo a left hepatectomy. Although Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) staging classified the case as stage C, a resection was successfully performed. Remarkably, 6 years postsurgery, the patient remains recurrence-free. This report highlights a rare, fortunate outcome in a high-risk HCC case and underscores the potential of surgical intervention even in advanced HCC.
一名45岁的慢性乙型肝炎男性患者,被诊断为晚期肝细胞癌(HCC),肿瘤占据了整个左肝并侵犯了左门静脉。尽管存在多种预后不良的影像学特征,包括血管侵犯、晕环强化、包膜不完整、瘤内坏死、瘤内动脉以及不规则肿瘤边界,但患者仍选择接受左肝切除术。虽然巴塞罗那临床肝癌(BCLC)分期将该病例归类为C期,但手术仍成功进行。值得注意的是,术后6年,患者仍无复发。本报告强调了这一高危HCC病例罕见且幸运的结果,并强调了即使在晚期HCC中手术干预的潜力。