Robinson J E, Wayne N L, Karsch F J
Biol Reprod. 1985 Jun;32(5):1024-30. doi: 10.1095/biolreprod32.5.1024.
Recent evidence indicates that the breeding season of the Suffolk ewe ends because of loss of response to a day length that was previously inductive. This condition of photorefractoriness could potentially also initiate reproduction, as is the case in several long-day breeding rodents. In this study we determined if ewes enter their breeding season because they become refractory to the long ambient photoperiods of late summer. On the summer solstice, 3 groups of ovariectomized ewes (n = 6) bearing s.c. Silastic implants of estradiol (OVX + E) were placed in different day length treatments: 1) natural photoperiod; 2) artificial photoperiod, stimulating natural day lengths; or 3) artificial photoperiod equivalent to that of the summer solstice (16.25L). Entry into the breeding season is associated with a striking (greater than 30-fold) increase in circulating levels of luteinizing hormone (LH). Timing of the onset of the breeding season was not delayed in ewes maintained on the summer solstice photoperiod; LH levels rose simultaneously in all groups. We conclude that ewes normally begin breeding not because they are actively driven to do so by decreasing or short days, but because they become refractory to prevailing long days. Because the pattern of circulating melatonin, which is known to transduce the photoperiodic message, remained entirely appropriate to day length, we believe that the mechanism responsible for photorefractoriness resides in the postpineal processing of the melatonin signal.
近期证据表明,萨福克母羊的繁殖季节结束是因为对先前具有诱导作用的日照长度失去了反应。这种光不应性状态也可能引发繁殖,就像在几种长日照繁殖的啮齿动物中那样。在本研究中,我们确定母羊进入繁殖季节是否是因为它们对夏末漫长的环境光周期变得不应性。在夏至日,将3组接受皮下植入雌二醇硅橡胶管的去卵巢母羊(n = 6)(OVX + E)置于不同的日照长度处理中:1)自然光照周期;2)模拟自然日照长度的人工光照周期;或3)相当于夏至日的人工光照周期(16.25小时光照)。进入繁殖季节与促黄体生成素(LH)循环水平显著升高(超过30倍)相关。处于夏至日照周期的母羊繁殖季节开始的时间并未延迟;所有组的LH水平同时升高。我们得出结论,母羊通常开始繁殖并非因为它们受到缩短日照或短日照的主动驱动,而是因为它们对当前的长日照变得不应性。由于已知能传递光周期信息的循环褪黑素模式与日照长度完全匹配,我们认为负责光不应性的机制存在于松果体后褪黑素信号的处理过程中。