Suppr超能文献

部分血栓形成的颅内动脉瘤的手术治疗与血管内治疗比较:对复发和残留病变的见解

Comparison of Surgical and Endovascular Treatments for Partially Thrombosed Intracranial Aneurysms : Insights into Recurrence and Residual Lesions.

作者信息

Lee Yong-Jun, Kim Woong-Beom, Kim You-Sub, Joo Sung-Pil

机构信息

Department of Neurosurgery, Chonnam National University Medical School & Research Institute of Medical Sciences, Gwangju, Korea.

出版信息

J Korean Neurosurg Soc. 2025 Sep;68(5):568-577. doi: 10.3340/jkns.2025.0047. Epub 2025 Apr 1.

Abstract

OBJECTIVE

Partially thrombosed intracranial aneurysms (PTIAs) are known to occur for both large and small aneurysms; however, standardized treatment guidelines remain undefined. This study aimed to evaluate and compare the efficacy of surgical and endovascular strategies for managing PTIAs to identify the optimal treatment approach.

METHODS

A retrospective analysis was performed on patients diagnosed with PTIAs who underwent surgical or endovascular treatment at our institution from January 2005 to December 2022. Patients with intraluminal thrombi confirmed via brain imaging were categorized based on the treatment modality. A total of 45 patients were included. Clinical outcomes, including preoperative and postoperative modified Rankin scale scores, complication rates, and recurrent or remnant aneurysm rates, were reviewed to analyze the treatment results.

RESULTS

Of the 45 enrolled patients, 31 patients (68.9%) underwent surgical treatment, and 14 patients (31.1%) received endovascular treatment. Surgical approaches included direct clipping, trapping with bypass, and aneurysm wrapping. Multivariate analysis revealed a statistically significant association between the treatment modality and recurrent or remnant aneurysms (p<0.001). However, no significant differences were identified between the two treatment groups in terms of complication rates or functional outcomes.

CONCLUSION

In comparison to endovascular treatment, surgical management of PTIAs demonstrated superior efficacy in minimizing recurrent and remnant aneurysms. Considering the comparable rates of postoperative complications and functional outcomes, surgical treatment may be the preferred treatment strategy, particularly for younger patients with longer follow-up periods or for cases requiring decompression.

摘要

目的

已知部分血栓形成的颅内动脉瘤(PTIA)在大小动脉瘤中均有发生;然而,标准化治疗指南仍未明确。本研究旨在评估和比较手术及血管内治疗策略对PTIA的疗效,以确定最佳治疗方法。

方法

对2005年1月至2022年12月在我院接受手术或血管内治疗的诊断为PTIA的患者进行回顾性分析。通过脑成像确诊为腔内血栓的患者根据治疗方式进行分类。共纳入45例患者。回顾临床结局,包括术前和术后改良Rankin量表评分、并发症发生率以及复发或残留动脉瘤发生率,以分析治疗结果。

结果

在45例纳入患者中,31例(68.9%)接受了手术治疗,14例(31.1%)接受了血管内治疗。手术方法包括直接夹闭、带旁路的包裹术和动脉瘤包裹。多因素分析显示治疗方式与复发或残留动脉瘤之间存在统计学显著关联(p<0.001)。然而,两组在并发症发生率或功能结局方面未发现显著差异。

结论

与血管内治疗相比,PTIA的手术治疗在减少复发和残留动脉瘤方面显示出更高的疗效。考虑到术后并发症发生率和功能结局相当,手术治疗可能是首选治疗策略,特别是对于随访期较长的年轻患者或需要减压的病例。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dce1/12415490/3ad541ecc38e/jkns-2025-0047f1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验