• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肝窦状血管疾病患者的肝肺综合征:特征与转归

Hepatopulmonary syndrome in patients with porto-sinusoidal vascular disorder: Characteristics and outcome.

作者信息

Sidali Sabrina, Spaes Ylang, El Husseini Kinan, Goria Odile, Mallet Vincent, Poujol-Robert Armelle, Gervais Anne, Lannes Adrien, Thabut Dominique, Nousbaum Jean-Baptiste, Hourmand-Ollivier Isabelle, Costentin Charlotte, Heurgué Alexandra, Houssel-Debry Pauline, Hillaire Sophie, Ganne-Carrié Nathalie, Drilhon Nicolas, Valainathan Shanta Ram, Moga Lucile, Tanguy Marion, Marcault Estelle, Plessier Aurélie, Durand François, Raevens Sarah, Paradis Valérie, Cachier Agnès, Elkrief Laure, Rautou Pierre-Emmanuel

机构信息

Centre de Recherche sur l'Inflammation, Université Paris-Cité, Inserm, Paris, France.

AP-HP, Hôpital Beaujon, Service d'Hépatologie, DMU DIGEST, Centre de Référence des Maladies Vasculaires du Foie, FILFOIE, ERN RARE-LIVER, Clichy, France.

出版信息

JHEP Rep. 2024 Dec 20;7(4):101310. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101310. eCollection 2025 Apr.

DOI:10.1016/j.jhepr.2024.101310
PMID:40171298
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11960633/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Porto-sinusoidal vascular disorder (PSVD) is a rare cause of portal hypertension. Data on hepatopulmonary syndrome (HPS) in PSVD are limited. This study aimed to determine the associated factors, plasma mediators, and evolution of HPS in patients with PSVD.

METHODS

Multicenter observational study of patients with PSVD with signs of portal hypertension in whom contrast-enhanced transthoracic echocardiography (CE-TTE) was performed.

RESULTS

Among 196 patients with PSVD who underwent CE-TTE in 17 centers, 14 (7% [95% confidence interval 3-11%]) had a confirmed diagnosis of HPS. Patients with HPS more frequently had a genetic disorder associated with PSVD (50% 6%, <0.001), especially telomere biology disorders ( <0.001). Liver function was less preserved in patients with HPS, because they had lower prothrombin index (63% 86%,  = 0.04), higher serum total bilirubin (37 μmol/L 14 μmol/L, <0.001), and lower serum albumin (32 g/L 38 g/L, <0.001). HPS tended to be associated with more portal venule obliterations ( = 0.085) and with nodular liver architecture ( = 0.069). Plasma concentrations of Angiopoietin-2, ICAM3, and Tie2 were higher in patients with HPS ( = 0.02,  = 0.04,  = 0.01, respectively). Out of the 14 patients with HPS, five underwent liver transplantation after a median follow-up of 34 months. Overall cumulative incidence of liver-related events and of death was similar between patients with and without HPS, when considering liver transplantation for HPS as a competing risk.

CONCLUSIONS

HPS in patients with PSVD was associated with genetic disorders, less preserved liver function, and higher plasma concentrations of angiogenic mediators. When applying HPS model for end-stage liver disease exception policy for liver transplantation, overall survival of patients with PSVD and HPS was similar to that of patients with PSVD without HPS.

IMPACT AND IMPLICATIONS

Hepatopulmonary syndrome (HPS) is a rare complication of porto-sinusoidal vascular disorder (PSVD). This multicentric study found that patients with PSVD and HPS had less preserved liver function, and harbored genetic disorders more frequently (especially telomere biology disorders) than patients without HPS. HPS did not negatively impact transplantation-free survival when applying HPS MELD exception policy for liver transplantation through a competitive risk analysis. Our findings suggest that patients with PSVD with respiratory symptoms and/or telomere biology disorders may benefit from systematic screening for HPS.

摘要

背景与目的

门静脉窦状隙血管疾病(PSVD)是门静脉高压的一种罕见病因。关于PSVD合并肝肺综合征(HPS)的数据有限。本研究旨在确定PSVD患者中HPS的相关因素、血浆介质及病情演变。

方法

对有门静脉高压体征的PSVD患者进行多中心观察性研究,并进行经胸对比增强超声心动图(CE-TTE)检查。

结果

在17个中心接受CE-TTE检查的196例PSVD患者中,14例(7%[95%置信区间3%-11%])确诊为HPS。HPS患者更常伴有与PSVD相关的遗传性疾病(50%对6%,P<0.001),尤其是端粒生物学疾病(P<0.001)。HPS患者的肝功能保存较差,因为他们的凝血酶原指数较低(63%对86%,P=0.04),血清总胆红素较高(37μmol/L对14μmol/L,P<0.001),血清白蛋白较低(32g/L对38g/L,P<0.001)。HPS倾向于与更多的门静脉小分支闭塞相关(P=0.085)以及与结节状肝脏结构相关(P=0.069)。HPS患者血浆血管生成素-2、细胞间黏附分子3和酪氨酸激酶2的浓度较高(分别为P=0.02、P=0.04、P=0.01)。在14例HPS患者中,5例在中位随访34个月后接受了肝移植。将HPS患者的肝移植视为竞争风险时,有HPS和无HPS患者的肝脏相关事件和死亡的总体累积发生率相似。

结论

PSVD患者中的HPS与遗传性疾病、肝功能保存较差以及血管生成介质的血浆浓度较高有关。当将HPS模型应用于肝移植的终末期肝病例外政策时,PSVD合并HPS患者的总体生存率与无HPS的PSVD患者相似。

影响与意义

肝肺综合征(HPS)是门静脉窦状隙血管疾病(PSVD)的一种罕见并发症。这项多中心研究发现,与无HPS的患者相比,PSVD合并HPS的患者肝功能保存较差,且更常患有遗传性疾病(尤其是端粒生物学疾病)。通过竞争风险分析,在将HPS模型应用于肝移植的HPS终末期肝病模型(MELD)例外政策时,HPS对无移植生存率没有负面影响。我们的研究结果表明,有呼吸道症状和/或端粒生物学疾病的PSVD患者可能受益于系统性的HPS筛查。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/140eaa8b0acd/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/f8426bc564fb/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/a95481e69866/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/9a6769139384/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/140eaa8b0acd/gr3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/f8426bc564fb/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/a95481e69866/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/9a6769139384/gr2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1f69/11960633/140eaa8b0acd/gr3.jpg

相似文献

1
Hepatopulmonary syndrome in patients with porto-sinusoidal vascular disorder: Characteristics and outcome.肝窦状血管疾病患者的肝肺综合征:特征与转归
JHEP Rep. 2024 Dec 20;7(4):101310. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101310. eCollection 2025 Apr.
2
Porto-sinusoidal vascular liver disorder with portal hypertension: Natural history and long-term outcome.伴有门静脉高压的肝门-肝窦状隙血管疾病:自然病程与长期预后
J Hepatol. 2025 Jan;82(1):72-83. doi: 10.1016/j.jhep.2024.07.035. Epub 2024 Aug 22.
3
Link between persistent, unexplained gamma-glutamyltransferase elevation and porto-sinusoidal vascular disorder.持续性不明原因γ-谷氨酰转移酶升高与门-肝窦血管疾病之间的关联。
JHEP Rep. 2024 Jun 23;6(9):101150. doi: 10.1016/j.jhepr.2024.101150. eCollection 2024 Sep.
4
Porto-sinusoidal vascular disorder in chronic HBV: A significant coexistence not to be overlooked.慢性乙型肝炎中的门静脉-肝窦血管紊乱:一种不可忽视的重要共存情况。
JHEP Rep. 2023 Dec 27;6(3):100996. doi: 10.1016/j.jhepr.2023.100996. eCollection 2024 Mar.
5
Liver Transplantation for Porto-sinusoidal Vascular Liver Disorder: Long-term Outcome.肝移植治疗门腔静脉血管性肝病:长期结果。
Transplantation. 2023 Jun 1;107(6):1330-1340. doi: 10.1097/TP.0000000000004444. Epub 2023 May 23.
6
Imaging features facilitate diagnosis of porto-sinusoidal vascular disorder.影像学特征有助于门静脉-窦状隙血管障碍的诊断。
Eur Radiol. 2023 Feb;33(2):1422-1432. doi: 10.1007/s00330-022-09132-4. Epub 2022 Sep 27.
7
Porto-Sinusoidal Vascular Disease: A New Nomenclature Different from Idiopathic Non-Cirrhotic Portal Hypertension.门静脉-肝窦血管疾病:一种不同于特发性非肝硬化门静脉高压症的新命名法。
Diagnostics (Basel). 2024 Sep 16;14(18):2053. doi: 10.3390/diagnostics14182053.
8
Paediatric porto-sinusoidal vascular disease: Two different clinical phenotypes with subtle histological differences.小儿门腔静脉血管病:两种不同临床表型,组织学差异细微。
Liver Int. 2023 Jul;43(7):1523-1536. doi: 10.1111/liv.15603. Epub 2023 May 8.
9
Porto-sinusoidal vascular disorder with known etiologies had more severe portal hypertension and poorer outcomes.已知病因的门静脉-肝窦血管疾病有更严重的门静脉高压和更差的预后。
Dig Liver Dis. 2025 Mar;57(3):730-737. doi: 10.1016/j.dld.2024.10.025. Epub 2024 Nov 23.
10
Porto-sinusoidal vascular disease with portal hypertension versus liver cirrhosis: differences in imaging features on CT and hepatobiliary contrast-enhanced MRI.窦周-肝静脉阻塞性疾病伴门静脉高压与肝硬化:CT 和肝胆期对比增强 MRI 的影像学特征差异。
Abdom Radiol (NY). 2021 May;46(5):1891-1903. doi: 10.1007/s00261-020-02831-w. Epub 2020 Oct 23.

本文引用的文献

1
Liver disease in germline mutations of telomere-related genes: Prevalence, clinical, radiological, pathological features, outcome, and risk factors.端粒相关基因种系突变中的肝脏疾病:患病率、临床、放射学、病理特征、转归及危险因素。
Hepatology. 2024 Jun 1;79(6):1365-1380. doi: 10.1097/HEP.0000000000000667. Epub 2023 Nov 6.
2
Liver Transplantation for Porto-sinusoidal Vascular Liver Disorder: Long-term Outcome.肝移植治疗门腔静脉血管性肝病:长期结果。
Transplantation. 2023 Jun 1;107(6):1330-1340. doi: 10.1097/TP.0000000000004444. Epub 2023 May 23.
3
Hepatopulmonary syndrome.
肝肺综合征
JHEP Rep. 2022 Jul 4;4(9):100527. doi: 10.1016/j.jhepr.2022.100527. eCollection 2022 Sep.
4
Baveno VII - Renewing consensus in portal hypertension.《巴韦诺 VII 共识:门静脉高压领域的新共识》
J Hepatol. 2022 Apr;76(4):959-974. doi: 10.1016/j.jhep.2021.12.022. Epub 2021 Dec 30.
5
Contrast-enhanced CT and liver surface nodularity for the diagnosis of porto-sinusoidal vascular disorder: A case-control study.增强 CT 与肝表面结节对门腔静脉血管病变的诊断价值:一项病例对照研究。
Hepatology. 2022 Aug;76(2):418-428. doi: 10.1002/hep.32367. Epub 2022 Feb 16.
6
Impact of hepatopulmonary syndrome in liver transplantation candidates and the role of angiogenesis.肝肺综合征对肝移植候选者的影响及血管生成的作用。
Eur Respir J. 2022 Aug 4;60(2). doi: 10.1183/13993003.02304-2021. Print 2022 Aug.
7
Porto-sinusoidal vascular disease: proposal and description of a novel entity.窦周隙血管病:一种新实体的提出与描述。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2019 May;4(5):399-411. doi: 10.1016/S2468-1253(19)30047-0.
8
Outcome of liver transplantation for hepatopulmonary syndrome: a Eurotransplant experience.肝肺综合征肝移植的结局:欧洲移植组织的经验
Eur Respir J. 2019 Jan 31;53(2). doi: 10.1183/13993003.01096-2018. Print 2019 Feb.
9
Evidence for an Association Between Intrahepatic Vascular Changes and the Development of Hepatopulmonary Syndrome.肝内血管变化与肝肺综合征发生的相关性证据。
Chest. 2019 Jan;155(1):123-136. doi: 10.1016/j.chest.2018.09.017. Epub 2018 Oct 4.
10
Understanding the evolving phenotype of vascular complications in telomere biology disorders.了解端粒生物学障碍中血管并发症的不断演变的表型。
Angiogenesis. 2019 Feb;22(1):95-102. doi: 10.1007/s10456-018-9640-7. Epub 2018 Aug 25.