Peng J Y, Zheng H L, Chen S C, Li M, Wang W, Jiang H, Duan X Q, Zhang C Y, Gao Y N, Chen M J, Zhu M H
Department of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery, the First Affiliated Hospital of Naval Medical University, Shanghai 200433, China.
Zhonghua Er Bi Yan Hou Tou Jing Wai Ke Za Zhi. 2025 Mar 7;60(3):338-344. doi: 10.3760/cma.j.cn115330-20240723-00441.
To compare and analyze the efficacy of bilateral and unilateral posterior vocal cord resection with CO laser under endoscopy in the treatment of bilateral vocal cord paralysis. This case series study retrospectively analyzed the data of 110 patients with bilateral vocal cord paralysis who underwent endoscopic CO laser posterior cordotomy at the Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, the First Affiliated Hospital of Naval Medical University, from October 2016 to January 2023. The cohort consisted of 36 males [mean age (45.5±9.1) years, range 24-72 years] and 74 females [mean age (47.2±10.1) years, range 22-67 years]. Among them, 47 patients underwent simultaneous bilateral posterior cordotomy (bilateral cordotomy group), while 63 patients underwent unilateral posterior cordotomy (unilateral cordotomy group). Pre-and postoperative indicators, including swallowing function, glottal size, and vocal function (subjective and objective assessments), were compared between the two surgical approaches. The Wilcoxon signed-rank test was used to analyze changes in swallowing function, glottal size, and vocal function (subjective and objective assessments) within each group before and after surgery, whereas the Mann-Whitney test was utilized to assess differences between groups. Postoperative follow-up was 1-5 years [median follow-up time was 1.6 (1.3, 2.0) years].The one-time extubation rate was 71.4%(45/63)in the unilateral posterior vocal cord resection group and 87.2%(41/47)in the bilateral posterior vocal cord resection group, significantly higher in the bilateral group (χ2=3.94,<0.05). One week after surgery, the swallowing function score of unilateral cordotomy group was 2 (1, 2.5) points, which was significantly better than that of bilateral cordotomy group [2 (1.5, 3) points, =-2.118,<0.05], and the swallowing function score of both groups returned to normal 3 months after surgery. There were no significant differences in preoperative glottic closure during inhalation, auditory perceptual evaluation (GRBAS), objective voice analysis, and Voice Handicap Index-10 (VHI-10) between the two groups (>0.05). Postoperatively, the maximum transverse diameter of the posterior glottis during inspiration in the unilateral cordotomy group was 4.49 (4.24, 4.77) mm, significantly smaller than that in the bilateral cordotomy group, which was 5.05 (4.52, 5.62) mm (-4.103, <0.05). Among the GRBAS parameters, G (grade of hoarseness), B (breathiness), and A (asthenia), as well as VHI-10 scores and objective voice analysis parameters [jitter, shimmer, harmonic-noise ratio (HNR), and maximum phonation time (MPT)], were significantly better in the unilateral cordotomy group compared to the bilateral cordotomy group, with statistically significant differences (<0.05). Unilateral posterior vocal cord resection using CO laser is simple and feasible for the treatment of bilateral vocal cord paralysis, with shorter recovery time, maximal preservation of laryngeal phonatory function, and fewer complications compared to bilateral resection. However, the one-time extubation rate is higher with bilateral resection, reducing the need for a second surgery and associated patient discomfort. This study offers guidance for clinical decision-making in the surgical management of bilateral vocal cord paralysis.
比较和分析内镜下CO激光双侧与单侧声带后段切除术治疗双侧声带麻痹的疗效。本病例系列研究回顾性分析了2016年10月至2023年1月在海军军医大学第一附属医院耳鼻咽喉头颈外科接受内镜下CO激光声带后段切开术的110例双侧声带麻痹患者的数据。该队列包括36例男性[平均年龄(45.5±9.1)岁,范围24 - 72岁]和74例女性[平均年龄(47.2±10.1)岁,范围22 - 67岁]。其中,47例患者接受同期双侧声带后段切开术(双侧切开术组),63例患者接受单侧声带后段切开术(单侧切开术组)。比较两种手术方式术前和术后的指标,包括吞咽功能、声门大小和嗓音功能(主观和客观评估)。采用Wilcoxon符号秩和检验分析每组手术前后吞咽功能、声门大小和嗓音功能(主观和客观评估)的变化,而采用Mann-Whitney检验评估组间差异。术后随访1 - 5年[中位随访时间为1.6(1.3, 2.0)年]。单侧声带后段切除术组的一次性拔管率为71.4%(45/63),双侧声带后段切除术组为87.2%(41/47),双侧组显著更高(χ2 = 3.94,P<0.05)。术后1周,单侧切开术组的吞咽功能评分为2(1, 2.5)分,显著优于双侧切开术组[2(1.5, 3)分,Z = -2.118,P<0.05],两组的吞咽功能评分在术后3个月恢复正常。两组术前吸气时声门闭合、听觉感知评估(GRBAS)、客观嗓音分析和嗓音障碍指数-10(VHI-10)无显著差异(P>0.05)。术后,单侧切开术组吸气时后声门最大横径为4.49(4.24, 4.77)mm,显著小于双侧切开术组的5.05(4.52, 5.62)mm(Z = -4.103,P<0.05)。在GRBAS参数中,G(嘶哑程度)、B(气息声)和A(无力),以及VHI-10评分和客观嗓音分析参数[抖动、闪烁、谐波噪声比(HNR)和最长发声时间(MPT)],单侧切开术组显著优于双侧切开术组,差异有统计学意义(P<0.05)。使用CO激光进行单侧声带后段切除术治疗双侧声带麻痹简单可行,与双侧切除术相比,恢复时间短,最大程度保留喉发声功能,并发症少。然而,双侧切除术的一次性拔管率更高,减少了二次手术的需要及相关的患者不适。本研究为双侧声带麻痹手术治疗的临床决策提供了指导。