Bachmann K, Arieli A, Burger A G, Chinet A E
Endocrinology. 1985 Sep;117(3):1084-9. doi: 10.1210/endo-117-3-1084.
A microcalorimetric study of perifused tissue samples obtained from hypothyroid thyroidectomized rats killed 15 h after a single injection of T3 was conducted in order to observe at the tissue level, and in a constant environment, the T3-dependent thermogenesis induced in fed, starved, and refed states. When 9 micrograms T3/100 g BW had been administered to fed animals, tissue heat production rate (E) increased in liver, soleus muscle, and myocardium. In kidney cortex an increase in E was observed only after 90 micrograms T3. A dose-response study was performed with liver samples, in which both oxygen consumption and heat production rates were measured. Liver and soleus muscle were then further investigated. T3-dependent thermogenesis could not be demonstrated in tissues obtained from rats which had been starved for 3 days before receiving 9 micrograms T3/100 g BW. After a small carbohydrate intake corresponding to about 60 kJ/rat (refed state; 1 kJ congruent to 0.4 kcal) given over a 3-h period preceding the injection of T3, T3-dependent thermogenesis was again present. It is concluded that differences in T3 dependent thermogenesis similar to those previously observed in animals under different nutritional states continue to exist in vitro, when tissues are no longer exposed to differing levels of humoral factors.
为了在组织水平以及恒定环境中观察在喂食、饥饿和再喂食状态下由T3诱导的产热情况,我们对从甲状腺切除的甲状腺功能减退大鼠身上获取的经灌流组织样本进行了微量量热研究,这些大鼠在单次注射T3后15小时被处死。当给喂食的动物注射9微克T3/100克体重时,肝脏、比目鱼肌和心肌的组织产热率(E)增加。在肾皮质中,仅在注射90微克T3后才观察到E增加。对肝脏样本进行了剂量反应研究,其中测量了耗氧率和产热率。然后对肝脏和比目鱼肌进行了进一步研究。在接受9微克T3/100克体重前饥饿3天的大鼠所获得的组织中,未证明存在T3依赖性产热。在注射T3前3小时给予相当于约60千焦/只大鼠的少量碳水化合物摄入(再喂食状态;1千焦约等于0.4千卡)后,T3依赖性产热再次出现。得出的结论是,当组织不再暴露于不同水平的体液因子时,在体外仍存在与先前在不同营养状态的动物中观察到的类似的T3依赖性产热差异。