Suppr超能文献

意义未明的单克隆丙种球蛋白病的筛查:一项前瞻性研究。

Screening for monoclonal gammopathies of undetermined significance: A prospective study.

作者信息

El Maataoui Aissam, Farhat Sofia

机构信息

Department of Clinical Chemistry, Faculty of Medicine and Pharmacy, Ibn Zohr University, Agadir, Morocco.

出版信息

J Public Health Afr. 2025 Mar 8;16(1):714. doi: 10.4102/jphia.v16i1.714. eCollection 2025.

Abstract

BACKGROUND

Several studies have reported an increase in the incidence of multiple myeloma among farmers following pesticide use.

AIM

This study aimed to seek an association between pesticide exposure and monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS) in young pesticide applicators.

SETTING

The setting for this study was the Souss Massa region of the Kingdom of Morocco.

METHODS

We conducted a case-control study among 239 young male pesticide applicators with known exposure to pesticides (male pesticide applicators = exposed group) and 157 males with no direct exposure to pesticides (unexposed group). Serum protein electrophoresis was performed on all sera, and when monoclonal proteins were detected, they were characterised by serum protein immunofixation electrophoresis.

RESULTS

We found that the prevalence of MGUS was significantly higher in the exposed group older than 40 years 4.03% (95% confidence interval [CI]: 1.49-9.62) compared with the control group 0.91% (95% CI: 0.16-4.97), with no cases reported before this age. However, the odds ratio did not reach statistical significance 3.33 (95% CI: 0.39-28.78), which can be explained by the size of the population and the mean age ± s.d. of the pesticide applicators of 39.54 ± 11.51. In contrast, the international studies found the same results with all recruited patients over 50 years. This selection was made at the beginning of the study. Monoclonal proteins in the exposed group were characterised as follows: immunoglobulin Gλ 3 (1.25%), IgGκ 1 (0.41%) and biclonal IgGκ + IgGκ 1 (0.41%).

CONCLUSION

We recommend mandatory screening for monoclonal gammopathy in pesticide applicators over the age of 40 years. Further studies are needed to investigate the association between pesticide molecules and MGUS.

CONTRIBUTION

The results of this study can be used by the Ministry of Health and the Ministry of Agriculture to provide baseline data to help develop appropriate prevention measures and awareness programmes against the misuse of pesticides.

摘要

背景

多项研究报告称,农民使用农药后多发性骨髓瘤的发病率有所上升。

目的

本研究旨在探寻年轻农药施用者中农药暴露与意义未明的单克隆丙种球蛋白病(MGUS)之间的关联。

背景

本研究的背景是摩洛哥王国的苏斯-马萨地区。

方法

我们对239名已知接触过农药的年轻男性农药施用者(男性农药施用者=暴露组)和157名未直接接触过农药的男性(未暴露组)进行了病例对照研究。对所有血清进行血清蛋白电泳,当检测到单克隆蛋白时,通过血清蛋白免疫固定电泳对其进行鉴定。

结果

我们发现,40岁以上的暴露组中MGUS的患病率显著高于对照组,分别为4.03%(95%置信区间[CI]:1.49-9.62)和0.91%(95%CI:0.16-4.97),该年龄之前未报告病例。然而,优势比未达到统计学显著性,为3.33(95%CI:0.39-28.78),这可以用人群规模以及农药施用者的平均年龄±标准差39.54±11.51来解释。相比之下,国际研究在所有招募的50岁以上患者中得到了相同的结果。这一选择是在研究开始时做出的。暴露组中的单克隆蛋白特征如下:免疫球蛋白Gλ3(1.25%)、IgGκ1(0.41%)和双克隆IgGκ+IgGκ1(0.41%)。

结论

我们建议对40岁以上的农药施用者进行强制性单克隆丙种球蛋白病筛查。需要进一步研究以调查农药分子与MGUS之间的关联。

贡献

本研究结果可供卫生部和农业部使用,以提供基线数据,帮助制定适当的预防措施和提高对农药滥用问题的认识的方案。

相似文献

1
Screening for monoclonal gammopathies of undetermined significance: A prospective study.
J Public Health Afr. 2025 Mar 8;16(1):714. doi: 10.4102/jphia.v16i1.714. eCollection 2025.
2
Pesticide exposure and risk of monoclonal gammopathy of undetermined significance in the Agricultural Health Study.
Blood. 2009 Jun 18;113(25):6386-91. doi: 10.1182/blood-2009-02-203471. Epub 2009 Apr 22.
4
Lifetime Pesticide Use and Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance in a Prospective Cohort of Male Farmers.
Environ Health Perspect. 2021 Jan;129(1):17003. doi: 10.1289/EHP6960. Epub 2021 Jan 6.
5
Epidemiology of monoclonal gammopathy in Morocco - A hospital-based study.
Cancer Rep (Hoboken). 2023 May;6(5):e1814. doi: 10.1002/cnr2.1814. Epub 2023 Mar 31.
7
Prevalence of monoclonal gammopathy of undetermined significance in Shenzhen, China.
Hematology. 2024 Dec;29(1):2352686. doi: 10.1080/16078454.2024.2352686. Epub 2024 May 31.
9
Clinical characteristics and outcomes in biclonal gammopathies.
Am J Hematol. 2016 May;91(5):473-5. doi: 10.1002/ajh.24319. Epub 2016 Apr 6.

本文引用的文献

1
Environmental exposures contribute to respiratory and allergic symptoms among women living in the banana growing regions of Costa Rica.
Occup Environ Med. 2022 Jul;79(7):469-476. doi: 10.1136/oemed-2021-107611. Epub 2021 Dec 30.
2
Lifetime Pesticide Use and Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance in a Prospective Cohort of Male Farmers.
Environ Health Perspect. 2021 Jan;129(1):17003. doi: 10.1289/EHP6960. Epub 2021 Jan 6.
3
Global trends in pesticides: A looming threat and viable alternatives.
Ecotoxicol Environ Saf. 2020 Sep 15;201:110812. doi: 10.1016/j.ecoenv.2020.110812. Epub 2020 Jun 5.
4
Multiple myeloma: 2020 update on diagnosis, risk-stratification and management.
Am J Hematol. 2020 May;95(5):548-567. doi: 10.1002/ajh.25791.
5
Monoclonal gammopathy of undetermined significance.
Blood. 2019 Jun 6;133(23):2484-2494. doi: 10.1182/blood.2019846782. Epub 2019 Apr 22.
6
Cancer incidence in the Agricultural Health Study after 20 years of follow-up.
Cancer Causes Control. 2019 Apr;30(4):311-322. doi: 10.1007/s10552-019-01140-y. Epub 2019 Feb 25.
8
Contributions of the Bone Microenvironment to Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance Pathogenesis.
Curr Osteoporos Rep. 2018 Dec;16(6):635-641. doi: 10.1007/s11914-018-0479-z.
9
Long-Term Follow-up of Monoclonal Gammopathy of Undetermined Significance.
N Engl J Med. 2018 Jan 18;378(3):241-249. doi: 10.1056/NEJMoa1709974.
10
Cancer incidence in the AGRICAN cohort study (2005-2011).
Cancer Epidemiol. 2017 Aug;49:175-185. doi: 10.1016/j.canep.2017.06.003. Epub 2017 Jul 11.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验