Liawrungrueang Wongthawat, Lee Ho-Jin, Kim Sang Bum, Lee Sang Hyeok, Lee Sang Shin, Kim Ju-Eun
Department of Orthopaedics, School of Medicine, University of Phayao, Phayao, Thailand.
Department of Orthopaedic Surgery, Chungnam National University College of Medicine, Daejeon, Korea.
Asian Spine J. 2025 Apr;19(2):242-251. doi: 10.31616/asj.2024.0433. Epub 2025 Apr 7.
A retrospective observational study.
To assess the clinical and radiological outcomes of unilateral laminotomy for bilateral decompression (ULBD) using biportal endoscopic spinal surgery (BESS) in patients with low-grade degenerative lumbar spondylolisthesis (DLS) and central canal stenosis.
DLS with central canal stenosis frequently requires surgical intervention to alleviate symptoms. Although traditional fusion surgeries are effective, they are associated with risks such as adjacent segment disease and increased postoperative morbidity. BESS presents a minimally invasive alternative that aims to achieve adequate decompression while preserving segmental stability.
A total of 68 patients with symptomatic, low-grade DLS and moderate-to-severe central canal stenosis underwent ULBD using BESS. Patients were followed for at least 2 years. Clinical outcomes were measured using the Visual Analog Scale (VAS) for back and leg pain, the Oswestry Disability Index (ODI), and the modified Macnab criteria for patient satisfaction. Radiological outcomes were assessed on the basis of sagittal translation from dynamic flexion-extension radiographs.
The mean VAS score for back pain decreased from 3.8±2.4 preoperatively to 1.9±2.0 at the final follow-up, and the leg pain scores decreased from 6.4±1.8 to 2.3±2.0 (both p<0.05). The ODI score improved significantly from 48.9±15.7 preoperatively to 23.1±17.5 at the final follow-up (p<0.05). According to the modified Macnab criteria, 27.9%, 42.6%, 22.1%, and 7.4% of the patients reported excellent, good, fair, and poor outcomes. Radiological assessments indicated no significant changes in sagittal translation, supporting the preservation of spinal stability.
BESS with ULBD represents a safe and effective minimally invasive approach for treating low-grade DLS with central canal stenosis. It offers substantial symptom relief and functional improvement without jeopardizing spinal stability, making it a viable alternative to conventional fusion surgery.
一项回顾性观察研究。
评估在低度退行性腰椎滑脱(DLS)和中央管狭窄患者中,使用双门内镜脊柱手术(BESS)进行单侧椎板切开双侧减压(ULBD)的临床和放射学结果。
伴有中央管狭窄的DLS常常需要手术干预以缓解症状。尽管传统融合手术有效,但它们存在诸如相邻节段疾病和术后发病率增加等风险。BESS提供了一种微创替代方案,旨在实现充分减压同时保留节段稳定性。
共有68例有症状的低度DLS和中重度中央管狭窄患者接受了使用BESS的ULBD。对患者进行至少2年的随访。使用视觉模拟量表(VAS)评估背痛和腿痛,使用Oswestry功能障碍指数(ODI),并使用改良的Macnab标准评估患者满意度。根据动态屈伸位X线片的矢状面移位评估放射学结果。
背痛的平均VAS评分从术前的3.8±2.4降至末次随访时的1.9±2.0,腿痛评分从6.4±1.8降至2.3±2.0(均p<0.05)。ODI评分从术前的48.9±15.7显著改善至末次随访时的23.1±17.5(p<0.05)。根据改良的Macnab标准,27.9%、42.6%、22.1%和7.4%的患者报告了优、良、中、差的结果。放射学评估表明矢状面移位无显著变化,支持脊柱稳定性的保留。
BESS联合ULBD是治疗伴有中央管狭窄的低度DLS的一种安全有效的微创方法。它能显著缓解症状并改善功能,同时不损害脊柱稳定性,使其成为传统融合手术的可行替代方案。