• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在加纳实施高危型人乳头瘤病毒自我采样用于宫颈癌筛查:一项研究(CarciSCAN)方案

Implementing High-Risk Human Papillomavirus Self-Sampling for Cervical Cancer Screening in Ghana: A Study (CarciSCAN) Protocol.

作者信息

Taumberger Nadja, Friko Ibrahim, Der Vera Mwinbe-Ere, Ellis Laura Burney, Shearer Amy MacDonald, Bowden Sarah J, Kyrgiou Maria, Pan Teresa L, Lessiak Verena, Hofer Neli, Rogatsch Elisabeth, Nanda Manurishi, Pfniss Isabella, Joura Elmar, Cinar Alper, Kilic Yalin, Gultekin Murat

机构信息

Department of Gynaecology, Krankenhaus der Barmherzigen Brüder, Graz, Austria.

Department of Obstetrics and Gynecology, Medical University of Graz, Austria.

出版信息

Cancer Control. 2025 Jan-Dec;32:10732748251330698. doi: 10.1177/10732748251330698. Epub 2025 Apr 10.

DOI:10.1177/10732748251330698
PMID:40208182
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12032456/
Abstract

The World Health Organization (WHO) aims to eliminate cervical cancer by 2030 through a global strategy, centred on high-risk Human papillomavirus (hrHPV)-based screening and treatment. Implementing these strategies in low-resource settings remains challenging, due to barriers associated with limited healthcare infrastructure and patient awareness. Self-sampling for hrHPV has shown higher acceptability and similar diagnostic accuracy compared to clinician-taken samples. This study proposes a protocol to evaluate the clinical efficacy of a cervical cancer screening program utilising hrHPV self-sampling in Ghana. 1000 non-pregnant women aged 30-65 years will be invited to self-collect hrHPV samples. Those testing hrHPV positive will undergo visual inspection with acetic acid. Those diagnosed with high-grade squamous intraepithelial lesions will be offered ablation. In any case where there is a suspicion of invasion, or equivocal diagnosis, biopsies will be taken. Follow-up for women who are test positive for hrHPV and/or undergo treatment, will involve hrHPV self-sampling after 6 months. HrHPV-negative women will rescreen after 3 years. Biopsies will be taken where immediate treatment is not suitable, and women with confirmed or suspected invasive cervical carcinoma will be referred for surgical and/or oncological care. The primary outcome will be the proportion of women successfully screened, defined as the proportion of women with a valid HPV test result out of those invited to attend cervical screening. Secondary outcomes include screening uptake, disease detection rate, hrHPV genotype prevalence, treatment acceptance rate, successful treatment response, missed disease during treatment, number lost to follow-up, and disease recurrence. In low-resource settings, hrHPV self-sampling offers an accessible method to increase screening uptake. This study will inform strategies for broader implementation of cervical cancer screening and contribute to achieving the WHO's goal of elimination by 2030. Ethical approval for this study was obtained from the Kintampo Health Research Centre Institutional Ethics Committee (IEC), Bono East, Ghana, West Africa, on 24 May 2024 (IEC IRB Registration No. 0004854; Study ID: KHRCIEC/2024-03).

摘要

世界卫生组织(WHO)旨在通过一项全球战略,到2030年消除宫颈癌,该战略以基于高危人乳头瘤病毒(hrHPV)的筛查和治疗为核心。由于与有限的医疗基础设施和患者意识相关的障碍,在资源匮乏地区实施这些战略仍然具有挑战性。与临床医生采集的样本相比,hrHPV自我采样显示出更高的可接受性和相似的诊断准确性。本研究提出了一项方案,以评估在加纳利用hrHPV自我采样的宫颈癌筛查项目的临床疗效。将邀请1000名年龄在30 - 65岁的非孕妇自我采集hrHPV样本。检测hrHPV呈阳性的人将接受醋酸肉眼检查。被诊断为高级别鳞状上皮内病变的人将接受消融治疗。在任何怀疑有浸润或诊断不明确的情况下,都将进行活检。对hrHPV检测呈阳性和/或接受治疗的女性的随访将在6个月后进行hrHPV自我采样。hrHPV阴性的女性将在3年后重新筛查。在不适合立即治疗的情况下将进行活检,确诊或疑似浸润性宫颈癌的女性将被转诊接受手术和/或肿瘤治疗。主要结局将是成功筛查的女性比例,定义为被邀请参加宫颈筛查的女性中获得有效HPV检测结果的女性比例。次要结局包括筛查参与率、疾病检出率、hrHPV基因型流行率、治疗接受率、成功治疗反应、治疗期间漏诊疾病、失访人数和疾病复发情况。在资源匮乏地区,hrHPV自我采样提供了一种增加筛查参与率的可及方法。本研究将为宫颈癌筛查更广泛实施的策略提供信息,并有助于实现WHO到2030年消除宫颈癌的目标。本研究于2024年5月24日获得了加纳西部非洲博诺东部金坦波健康研究中心机构伦理委员会(IEC)的伦理批准(IEC IRB注册编号:0004854;研究编号:KHRCIEC/2024 - 03)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dd38/12032456/b9d188a4521d/10.1177_10732748251330698-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dd38/12032456/b9d188a4521d/10.1177_10732748251330698-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/dd38/12032456/b9d188a4521d/10.1177_10732748251330698-fig1.jpg

相似文献

1
Implementing High-Risk Human Papillomavirus Self-Sampling for Cervical Cancer Screening in Ghana: A Study (CarciSCAN) Protocol.在加纳实施高危型人乳头瘤病毒自我采样用于宫颈癌筛查:一项研究(CarciSCAN)方案
Cancer Control. 2025 Jan-Dec;32:10732748251330698. doi: 10.1177/10732748251330698. Epub 2025 Apr 10.
2
Improving cervical cancer screening participation by introducing HPV vaginal self-sampling to women living with HIV in Denmark- a pilot study.通过向丹麦感染艾滋病毒的妇女引入人乳头瘤病毒(HPV)阴道自我采样来提高宫颈癌筛查参与率——一项试点研究。
BMC Womens Health. 2025 Apr 24;25(1):202. doi: 10.1186/s12905-025-03740-0.
3
Feasibility and acceptability of human papillomavirus self-sampling compared with clinician sampling in urban areas of western China: a cross-sectional survey.中国西部城市地区人乳头瘤病毒自我采样与临床医生采样的可行性和可接受性:一项横断面调查
Front Public Health. 2025 Apr 23;13:1524796. doi: 10.3389/fpubh.2025.1524796. eCollection 2025.
4
Comparison of two invitation-based methods for human papillomavirus (HPV) self-sampling with usual care among un- and under-screened Māori, Pacific and Asian women: study protocol for a randomised controlled community trial to examine the effect of self-sampling on participation in cervical-cancer screening.基于两种邀请方式的人乳头瘤病毒(HPV)自我采样与常规护理比较:在未筛查和筛查不足的毛利人、太平洋岛民和亚裔妇女中的研究方案:一项随机对照社区试验,旨在检验自我采样对宫颈癌筛查参与度的影响。
BMC Cancer. 2019 Dec 9;19(1):1198. doi: 10.1186/s12885-019-6401-y.
5
An outreach strategy to increase uptake of vaginal self-sampling for cervical cancer screening in older French women: The RIDECA interventional research protocol.一项旨在提高法国老年女性接受阴道自我采样宫颈癌筛查的外展策略:RIDECA 干预性研究方案。
Womens Health (Lond). 2024 Jan-Dec;20:17455057241292693. doi: 10.1177/17455057241292693.
6
Field Evaluation of Xpert HPV Point-of-Care Test for Detection of Human Papillomavirus Infection by Use of Self-Collected Vaginal and Clinician-Collected Cervical Specimens.使用自我采集的阴道样本和临床医生采集的宫颈样本,对用于检测人乳头瘤病毒感染的Xpert HPV即时检测进行现场评估。
J Clin Microbiol. 2016 Jul;54(7):1734-1737. doi: 10.1128/JCM.00529-16. Epub 2016 Apr 13.
7
The Utility of an Human Papillomavirus Genotype Assay for Cancer Screening in Self-Collected Urine and Vaginal Samples from Japanese Women.人乳头瘤病毒基因分型检测在日本女性自行采集的尿液和阴道样本癌症筛查中的效用
Gynecol Obstet Invest. 2025;90(2):143-152. doi: 10.1159/000541641. Epub 2024 Oct 7.
8
CyclinA1 Promoter Methylation in Self-Sampling Test.细胞周期蛋白 A1 启动子甲基化的自我采样检测。
Asian Pac J Cancer Prev. 2020 Oct 1;21(10):2913-2917. doi: 10.31557/APJCP.2020.21.10.2913.
9
Integrated cervical cancer screening in Mayuge District Uganda (ASPIRE Mayuge): a pragmatic sequential cluster randomized trial protocol.乌干达马尤盖区综合宫颈癌筛查(ASPIRE 马尤盖):一项实用的序贯集群随机试验方案。
BMC Public Health. 2020 Jan 31;20(1):142. doi: 10.1186/s12889-020-8216-9.
10
Experience with high-risk human papillomavirus testing on vaginal brush-based self-samples of non-attendees of the cervical screening program.高危型人乳头瘤病毒检测在未参加宫颈癌筛查项目的阴道刷自采样中的应用经验。
Int J Cancer. 2012 Mar 1;130(5):1128-35. doi: 10.1002/ijc.26128. Epub 2011 May 30.

本文引用的文献

1
Opportunistic offering of self-sampling to non-attenders within the English cervical screening programme: a pragmatic, multicentre, implementation feasibility trial with randomly allocated cluster intervention start dates (YouScreen).在英国宫颈癌筛查计划中向未就诊者机会性提供自我采样:一项实用的多中心实施可行性试验,随机分配整群干预开始日期(YouScreen)。
EClinicalMedicine. 2024 Jul 16;73:102672. doi: 10.1016/j.eclinm.2024.102672. eCollection 2024 Jul.
2
Self-sampling and HPV DNA testing for cervical precancer screening in a cohort of nuns in Ghana: a cross-sectional cohort study.加纳一群修女中用于宫颈癌前筛查的自我采样与HPV DNA检测:一项横断面队列研究
EClinicalMedicine. 2023 Aug 31;63:102183. doi: 10.1016/j.eclinm.2023.102183. eCollection 2023 Sep.
3
Cervical cancer screening outcomes in public health facilities in three states in Nigeria.尼日利亚三个州公共卫生机构的宫颈癌筛查结果。
BMC Public Health. 2023 Sep 1;23(1):1688. doi: 10.1186/s12889-023-16539-1.
4
Female students' perspectives on cervical cancer screening inclusion in pre-admission university requirements in Ghana.加纳女学生对将宫颈癌筛查纳入大学入学前要求的看法。
PLOS Glob Public Health. 2023 Jun 14;3(6):e0001029. doi: 10.1371/journal.pgph.0001029. eCollection 2023.
5
Human papillomavirus genotype distribution among women with and without cervical cancer: Implication for vaccination and screening in Ghana.人乳头瘤病毒基因型在有和无宫颈癌妇女中的分布:对加纳疫苗接种和筛查的启示。
PLoS One. 2023 Jan 19;18(1):e0280437. doi: 10.1371/journal.pone.0280437. eCollection 2023.
6
Global estimates of incidence and mortality of cervical cancer in 2020: a baseline analysis of the WHO Global Cervical Cancer Elimination Initiative.2020 年全球宫颈癌发病率和死亡率估计:世卫组织全球消除宫颈癌倡议的基线分析。
Lancet Glob Health. 2023 Feb;11(2):e197-e206. doi: 10.1016/S2214-109X(22)00501-0. Epub 2022 Dec 14.
7
The Influence of Vaginal HPV Self-Sampling on the Efficacy of Populational Screening for Cervical Cancer-An Umbrella Review.阴道人乳头瘤病毒自我采样对宫颈癌人群筛查效果的影响——一项伞状综述
Cancers (Basel). 2022 Nov 30;14(23):5913. doi: 10.3390/cancers14235913.
8
Experiences of women awaiting cervical CANCER screening results from selected hospitals in Accra, Ghana.加纳阿克拉部分医院等待宫颈癌筛查结果的女性的经历。
BMC Public Health. 2022 Aug 1;22(1):1467. doi: 10.1186/s12889-022-13874-7.
9
HPV Self-Sampling for Cervical Cancer Screening among Women Living with HIV in Low- and Middle-Income Countries: What Do We Know and What Can Be Done?低收入和中等收入国家感染艾滋病毒女性的宫颈癌筛查人乳头瘤病毒自我采样:我们了解什么以及能做什么?
Healthcare (Basel). 2022 Jul 8;10(7):1270. doi: 10.3390/healthcare10071270.
10
Towards the elimination of cervical cancer in low-income and lower-middle-income countries: modelled evaluation of the effectiveness and cost-effectiveness of point-of-care HPV self-collected screening and treatment in Papua New Guinea.迈向消除中低收入国家宫颈癌:基于模型的评价在巴布亚新几内亚开展基于护理点的 HPV 自我采集筛查和治疗的效果和成本效益
BMJ Glob Health. 2022 Mar;7(3). doi: 10.1136/bmjgh-2021-007380.