Suppr超能文献

使用低流量透析液进行每日短程家庭血液透析时的妊娠。文献综述及一例新病例报告

Pregnancy on short daily home hemodialysis using low flow dialysate. A narrative review of the literature and a new case report.

作者信息

Clause Anne-Lorraine, Dethier Philippe, Piccoli Giorgina Barbara, Gambino Giuseppe

机构信息

Nephrology, Dialysis and Transplantation Department, Hôpital Universitaire de Bruxelles (H.U.B.) Erasme, Brussels, Belgium.

Nephrology Department, Centre hospitalier EpiCURA, Ath, Belgium.

出版信息

J Nephrol. 2025 Apr 11. doi: 10.1007/s40620-025-02265-x.

Abstract

Pregnancy in dialysis patients remains a rare occurrence due to low fertility rates. Furthermore, pregnant women with kidney failure are exposed to a range of fetal-maternal hazards, potentially resulting in severe hypertension, polyhydramnios, intrauterine growth restriction, preterm birth, and stillbirth. However, the incidence of pregnancies in women living with kidney failure has increased over the last decades, and both intensification of dialysis schedule and advances in neonatal care have led to improvement in pregnancy outcomes. Although guidelines for treating pregnant women with kidney failure advocate for intensification of both dialysis frequency and duration, the best and most feasible schedule has not yet been established. Successful pregnancy on daily home hemodialysis using low dialysate flow rate (200 mL/min) by means of small dialysis machines and prepacked dialysate bags (Nx Stage, Physidia S3 systems) was first reported in 2016. We aimed to review the available literature on low dialysate flow rate hemodialysis during pregnancy and report on our experience with a successful pregnancy in a woman who decided to continue home hemodialysis by means of low dialysate flow rate hemodialysis. The literature and our case report underline the importance of considering the patient's modality preferences, and residual kidney function, in the absence of consensus regarding a dialysis intensification strategy.

摘要

由于生育率较低,透析患者怀孕的情况仍然很少见。此外,肾衰竭孕妇面临一系列母婴风险,可能导致严重高血压、羊水过多、胎儿生长受限、早产和死产。然而,在过去几十年中,肾衰竭女性的怀孕发生率有所增加,透析方案的强化和新生儿护理的进步都导致了妊娠结局的改善。尽管治疗肾衰竭孕妇的指南主张增加透析频率和时长,但最佳且最可行的方案尚未确定。2016年首次报道了使用小型透析机和预充式透析液袋(Nx Stage,Physidia S3系统)以低透析液流速(200 mL/分钟)进行每日家庭血液透析成功妊娠的案例。我们旨在回顾关于妊娠期间低透析液流速血液透析的现有文献,并报告我们对一名决定通过低透析液流速血液透析继续家庭血液透析的女性成功妊娠的经验。文献和我们的病例报告强调了在缺乏透析强化策略共识的情况下,考虑患者的治疗方式偏好和残余肾功能的重要性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验