Cairncross R G
Med Educ. 1985 Jul;19(4):310-7. doi: 10.1111/j.1365-2923.1985.tb01328.x.
Continuing education should be convenient, relevant, individualized, systematic and include means of assessment. Educational technology provides the link between teaching and learning; it should accommodate the essential interactions between learner, instructor, environment and material. Media in open learning systems include print, audiotapes, videotapes, discs and texts, telephones, television and computers. The selection of educational techniques must reflect the particular needs and learning styles of individuals.
继续教育应该方便、实用、个性化、系统化,并包括评估手段。教育技术提供了教与学之间的联系;它应该适应学习者、教师、环境和教材之间的基本互动。开放学习系统中的媒体包括印刷品、录音带、录像带、光盘和文本、电话、电视和计算机。教育技术的选择必须反映个人的特定需求和学习方式。