Quynh Le Mai Thi, Yoshimatsu Kumiko, Abe Haruka, Nguyen Thuy Thi, Khanh Nguyen Hang Le, Ung Trang Thi Hong, Hoang Phuong Vu Mai, Koizumi Nobuo, Hasebe Futoshi, Miura Kozue
Department of Virology, National Institute of Hygiene and Epidemiology, Hai Ba Trung district, Hanoi 10000, Vietnam.
Laboratory of Animal Experimentation, Institute for Genetic Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Hokkaido 060-0815, Japan.
Trans R Soc Trop Med Hyg. 2025 Sep 2;119(9):1041-1046. doi: 10.1093/trstmh/traf041.
Dengue fever has surged in Vietnam since 2021; however, the aetiology of non-dengue undifferentiated febrile illnesses remains poorly understood.
Fifty whole blood samples that tested negative in rapid tests for anti-dengue virus antibodies (IgM and IgG) and NS1 viral antigen at Vung Tau General Hospital, southern Vietnam, were subjected to nucleic acid amplification tests for flaviviruses, hantaviruses, Leptospira spp. and Orientia tsutsugamushi, followed by DNA sequencing. The plasma samples were also tested for anti-hantavirus IgM and IgG antibodies using ELISA.
Of the 50 samples, eight were PCR-positive for flaviviruses and two were positive for hantaviruses. Sequencing analysis revealed that three and five of the eight flavivirus-positive samples were dengue virus type 1 and dengue virus type 2, respectively. The hantavirus species was identified as Orthohantavirus seoulense (SEOV). None of the patients tested positive for Leptospira spp. or O. tsutsugamushi. Anti-hantavirus IgM and IgG antibodies were detected in five and four patients, respectively.
This study suggests that SEOV is a notable contributor to dengue-negative febrile illnesses in southern Vietnam.
LC822654.
自2021年以来,越南登革热疫情激增;然而,非登革热未分化发热性疾病的病因仍知之甚少。
在越南南部头顿综合医院,对50份在抗登革病毒抗体(IgM和IgG)及NS1病毒抗原快速检测中呈阴性的全血样本进行黄病毒、汉坦病毒、钩端螺旋体和恙虫病东方体的核酸扩增检测,随后进行DNA测序。还使用酶联免疫吸附测定法对血浆样本进行抗汉坦病毒IgM和IgG抗体检测。
50份样本中,8份黄病毒PCR检测呈阳性,2份汉坦病毒检测呈阳性。测序分析显示,8份黄病毒阳性样本中,3份为1型登革病毒,5份为2型登革病毒。汉坦病毒种类被鉴定为汉城正汉坦病毒(SEOV)。所有患者钩端螺旋体或恙虫病东方体检测均为阴性。分别在5例和4例患者中检测到抗汉坦病毒IgM和IgG抗体。
本研究表明,SEOV是越南南部登革热阴性发热性疾病的一个重要病因。
LC822654。