Ågård Anne Sophie, Mainz Hanne, Vedelø Tina Wang, Rasmussen Gitte Susanne, Gregersen Merete
Department of Intensive Care, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Department of Public Health, Research Unit for Nursing and Healthcare, Aarhus University, Aarhus, Denmark.
J Nurs Manag. 2024 Apr 27;2024:1393767. doi: 10.1155/2024/1393767. eCollection 2024.
Little is known about how shifting hospital visitor restrictions issued by national health authorities were communicated, managed, and adapted by hospital charge nurses during the COVID-19 pandemic.
To describe the shifting visitor restrictions and the passing on of restrictions from the national authority level to charge nurses and secondly describe charge nurses' management of the restrictions and their challenges when enforcing them.
The study consisted of a document analysis and a cross-sectional survey including open-ended questions. Descriptive statistics and qualitative content analysis were used. The survey was distributed online to 88 charge nurses in somatic units in a Danish university hospital from March 2020 to April 2021.
Restrictions were communicated from national authority level in an effective administrative cascade. The charge nurses led their enforcement in each unit. In total, 71 charge nurses (81%) responded to the survey. For 70%, the wording of the restrictions was clear, while 31% found them challenging to handle. On a weekly or daily basis, 68% of the charge nurses deviated from the restrictions. They identified both upsides and downsides to the absence of relatives. Communication, collaboration, and leadership were experienced as key tools in the ongoing processes of adapting to shifting restrictions.
During this severe health crisis, essential information was passed on through well-defined management levels in an effective communication pathway. Charge nurses and their professional values were challenged when balancing shifting national restrictions against individual needs of patients and relatives. . Charge nurses serve as vital intermediaries between national authorities and frontline nursing practice in managing shifting visitor restrictions during a pandemic. Their experiences can contribute to further qualifying nurse managers' considerations when designing family-centred hospital visitor policies for the future. Also, they may strengthen the handling of future sudden major organizational changes.
关于在新冠疫情期间,国家卫生当局发布的不断变化的医院探视限制措施是如何由医院护士长进行传达、管理和调整的,目前所知甚少。
一是描述不断变化的探视限制措施以及这些限制从国家当局层面传达给护士长的情况;二是描述护士长对这些限制的管理以及在执行过程中所面临的挑战。
该研究包括文献分析和一项包含开放式问题的横断面调查。采用了描述性统计和定性内容分析方法。2020年3月至2021年4月期间,该调查在线分发给了丹麦一家大学医院躯体科室的88名护士长。
限制措施通过有效的行政层级从国家当局层面进行传达。护士长在每个科室负责执行这些措施。共有71名护士长(81%)回复了调查。70%的人认为限制措施的措辞清晰,而31%的人觉得处理起来有难度。68%的护士长每周或每天都会偏离这些限制措施。他们指出了亲属不在场的利弊。沟通、协作和领导力被视为在不断适应变化的限制措施过程中的关键工具。
在这场严重的健康危机期间,重要信息通过有效的沟通途径在明确的管理层面进行了传递。在平衡不断变化的国家限制措施与患者及亲属的个人需求时,护士长及其职业价值观受到了挑战。护士长在疫情期间管理不断变化的探视限制措施方面,是国家当局与一线护理实践之间至关重要的中介。他们的经验有助于在未来设计以家庭为中心的医院探视政策时,进一步完善护士管理者的考量。此外,这些经验可能会加强对未来突然发生的重大组织变革的应对。