Vevaina S C, Dastur D K, Manghani D K, Shah N A
Pathol Res Pract. 1985 May;179(6):600-9. doi: 10.1016/S0344-0338(85)80202-8.
Myocardial fibres were studied in the right atrial biopsies from 32 patients with chronic rheumatic heart disease (RHD). Paraffin and, particularly, araldite sections showed many muscle fibres well preserved, and others with large hyperchromatic nuclei, or with depleted myofibrils and increased mitochondria. With the SDH and ATPase reactions, there was no type difference in the myocardial fibres, and the former showed the reaction predominantly in the centre while the latter showed it mainly at the periphery of the fibres. At electronmicroscopy, fibres with intact myofibrils were found close to "degenerating" fibres with variable degrees of myofibrillar and myofilament disorganisation and loss, mitochondrial proliferation, occasionally with degeneration of cristae, and accumulation of lipofuscin in varying amounts, and irregularly tortuous or loosened intercellular junctions. This study has revealed more severe muscle changes than expected, even in the clinically less affected right atrial chamber in chronic RHD. It is speculated that this might be due to subclinical involvement of the tricuspid valve, known to be frequent in Indian patients, and the resulting "back pressure" on the right atrium might lead to changes in its myofibres.
对32例慢性风湿性心脏病(RHD)患者的右心房活检心肌纤维进行了研究。石蜡切片,尤其是环氧树脂切片显示,许多肌纤维保存完好,而其他肌纤维则有大的深染核,或肌原纤维减少、线粒体增多。采用琥珀酸脱氢酶(SDH)和三磷酸腺苷酶(ATPase)反应,心肌纤维无类型差异,前者主要在纤维中央显示反应,而后者主要在纤维周边显示反应。在电子显微镜下,发现有完整肌原纤维的纤维靠近“变性”纤维,后者有不同程度的肌原纤维和肌丝紊乱及丢失、线粒体增生,偶尔有嵴的变性,并有不同数量的脂褐素积聚,以及细胞间连接不规则扭曲或松弛。本研究显示,即使在慢性RHD临床受累较轻的右心房,肌肉变化也比预期的更严重。据推测,这可能是由于三尖瓣亚临床受累(已知在印度患者中很常见),右心房由此产生的“反压”可能导致其肌纤维发生变化。