Warren R S, Jeevanandam M, Brennan M F
Surgery. 1985 Aug;98(2):275-82.
Total body protein turnover is elevated in the Fischer 344 rat bearing a subcutaneous transplantable methylcholanthrene-induced sarcoma. To assess the contribution of the liver, we have measured protein synthesis by hepatocytes freshly isolated from tumor-bearing animals over a range of tumor burdens and from sham-inoculated nontumor bearers. Synthetic rates of total hepatocyte protein were more than twofold greater in hepatocytes from tumor-bearing animals (P less than 0.005) and the increase was proportional to the tumor burden in individual animals (n = 19; r = 0.68; p less than 0.005). When compared with pair-fed nontumor bearers, the differences in rates of total hepatocyte protein synthesis reached statistical significance only when the tumor burden exceeded 5% of total body weight. The stimulation in synthetic rates applied equally to secretory and nonsecretory hepatocyte protein. Furthermore, a lack of net protein accrual in the livers of tumor-bearing animals suggests a concomitant increase in the rate of hepatic protein degradation.
携带皮下可移植甲基胆蒽诱导肉瘤的Fischer 344大鼠全身蛋白质周转加快。为评估肝脏的作用,我们测定了从荷瘤动物新鲜分离的肝细胞以及假接种的非荷瘤动物肝细胞在一系列肿瘤负荷下的蛋白质合成情况。荷瘤动物肝细胞中总肝细胞蛋白的合成速率比非荷瘤动物肝细胞高出两倍多(P<0.005),且这种增加与个体动物的肿瘤负荷成正比(n = 19;r = 0.68;P<0.005)。与配对喂养的非荷瘤动物相比,只有当肿瘤负荷超过体重的5%时,总肝细胞蛋白合成速率的差异才具有统计学意义。合成速率的增加同样适用于分泌性和非分泌性肝细胞蛋白。此外,荷瘤动物肝脏中缺乏蛋白质净积累表明肝脏蛋白质降解速率同时增加。