Turner M J, Levine R J, Nystrom D D, Crume Y S, Rickert D E
Toxicol Appl Pharmacol. 1985 Aug;80(1):166-74. doi: 10.1016/0041-008x(85)90111-5.
Rats exposed to technical grade dinitrotoluene (DNT) develop hepatocellular carcinomas. Humans may be exposed to DNT during its manufacture and use. To permit comparisons of human excretion patterns of DNT metabolites with those previously observed in rats, urine specimens were collected over a 72-hr period from workers at a DNT manufacturing plant. Samples were analyzed for 2,4- and 2,6-DNT and putative metabolites by gas chromatography-mass spectrometry. Urine from workers exposed to DNT contained 2,4- and 2,6-DNT, 2,4- and 2,6-dinitrobenzoic acid, 2,4- and 2,6-dinitrobenzyl glucuronide, 2-amino-4-nitrobenzoic acid, and 2-(N-acetyl)amino-4-nitrobenzoic acid. Excretion of these metabolites peaked near the end of the workshift, but declined to either very low or undetectable concentrations by the start of work the following day. The calculated half-times for elimination of total DNT-related material detected in urine ranged from 1.0 to 2.7 hr, and those of individual metabolites from 0.8 to 4.5 hr. The most abundant metabolites were 2,4-dinitrobenzoic acid and 2-amino-4-nitrobenzoic acid, collectively accounting for 74 to 86% of the DNT metabolites detected. The data indicate that urinary metabolites of DNT in humans are qualitatively similar to those found in rats, but quantitative differences exist in the relative amounts of each metabolite excreted.
接触工业级二硝基甲苯(DNT)的大鼠会患上肝细胞癌。人类在DNT的生产和使用过程中可能会接触到它。为了能够将人类DNT代谢物的排泄模式与之前在大鼠身上观察到的模式进行比较,在72小时内从一家DNT生产厂的工人那里收集了尿液样本。通过气相色谱 - 质谱法分析样本中的2,4 - 和2,6 - DNT以及假定的代谢物。接触DNT的工人尿液中含有2,4 - 和2,6 - DNT、2,4 - 和2,6 - 二硝基苯甲酸、2,4 - 和2,6 - 二硝基苄基葡萄糖醛酸、2 - 氨基 - 4 - 硝基苯甲酸以及2 - (N - 乙酰基)氨基 - 4 - 硝基苯甲酸。这些代谢物的排泄在轮班结束时达到峰值,但到第二天开始工作时下降到非常低或无法检测到的浓度。计算得出尿液中检测到的与总DNT相关物质的消除半衰期为1.0至2.7小时,单个代谢物的半衰期为0.8至4.5小时。最丰富的代谢物是2,4 - 二硝基苯甲酸和2 - 氨基 - 4 - 硝基苯甲酸,它们共同占检测到的DNT代谢物的74%至86%。数据表明,人类尿液中DNT的代谢物在定性上与大鼠体内的相似,但每种代谢物排泄的相对量存在定量差异。