Levine R J, Turner M J, Crume Y S, Dale M E, Starr T B, Rickert D E
J Occup Med. 1985 Sep;27(9):627-38.
Exposure of workers to dinitrotoluene (DNT) was evaluated at a DNT manufacturing plant. Urine was collected over 72 hours; work diaries were prepared dialy; breathing zone air was sampled; and skin and environmental surfaces were wiped. Chemical analysis was performed using gas chromatography or gas chromatography/mass spectrometry. Proportions of urinary DNT and metabolites deviated substantially from those reported in rats exposed to 2,4-DNT; but as with rats, females appeared to excrete considerably more dinitrobenzyl glucuronide. Between persons on any one day and within persons on different days, considerable variation existed in the proportions of metabolites excreted. The peak rate of excretion was likely to occur toward the end of a work shift or shortly afterward. Most urinary metabolites related to exposure during an eight-hour shift had been excreted by the start of work the following day. Estimates of the maximum one-day exposure incurred by a participant in this study ranged from 0.24 to 1.00 mg of technical-grade DNT per kilogram of body weight. A large proportion of the DNT absorbed by DNT operators and loaders, it is suggested, may have entered through the skin or the gastrointestinal tract.
在一家二硝基甲苯(DNT)制造工厂对工人接触DNT的情况进行了评估。在72小时内收集尿液;每天编写工作日记;采集呼吸带空气样本;擦拭皮肤和环境表面。使用气相色谱法或气相色谱/质谱法进行化学分析。尿中DNT及其代谢物的比例与暴露于2,4-DNT的大鼠报告的比例有很大偏差;但与大鼠一样,女性似乎排泄出的二硝基苄基葡萄糖醛酸苷要多得多。在任何一天的不同人之间以及不同日子的同一个人之间,排泄的代谢物比例存在很大差异。排泄峰值速率可能出现在轮班结束时或之后不久。到第二天开始工作时,与八小时轮班期间的暴露相关的大多数尿代谢物已经排出。本研究参与者的最大单日暴露量估计范围为每千克体重0.24至1.00毫克工业级DNT。据推测,DNT操作人员和装卸工吸收的大部分DNT可能是通过皮肤或胃肠道进入的。