van Wyk C W, Staz J, Farman A G
J Oral Pathol. 1977 Jan;6(1):1-13. doi: 10.1111/j.1600-0714.1977.tb01789.x.
Thirty-seven cases of focal epithelial hyperplasia were discovered among pupils of reform schools and none among pupils of ordinary schools. This difference in occurrence was significant (P less than 0.01). Lesions were either discrete papules or clusters of papules; and the lining mucosa was the most affected part. Eighteen cases were examined microscopically revealing the typical features of the condition. The fact that these lesions occurred in a select group of pupils all of whom are classified as Cape Coloured points to either a selective distribution of the disease or a spread of the disease among people living in communal circumstances. This pattern of distribution coupled with the clinical and histological features would fit a disease of viral origin which is also communicable.
在教养院学生中发现了37例局灶性上皮增生,而普通学校学生中未发现此类病例。这种发病率的差异具有显著性(P小于0.01)。病变表现为孤立的丘疹或丘疹簇;受累最严重的部位是衬里黏膜。对18例病例进行了显微镜检查,揭示了该病的典型特征。这些病变发生在一组特定的学生中,他们都被归类为开普有色人种,这表明该病要么是选择性分布,要么是在群居环境中的人群中传播。这种分布模式与临床和组织学特征相符,提示这是一种起源于病毒且具有传染性的疾病。