Hannan P C
J Med Microbiol. 1977 Feb;10(1):87-102. doi: 10.1099/00222615-10-1-87.
Sodium aurothiomalate (ATM), gold keratinate and five different tetracyclines were investigated for activity against M. arthritidis strain ATCC 14124 and M. pulmonis strain JB, both in vitro and in rodents with arthritis caused by these mycoplasmas. In vitro, ATM had only slight activity against M. arthritidis and M. pulmonis, while gold keratinate was virtually inactive against M. pulmonis. In contrast, the tetracyclines were highly active against both mycoplasmas. The tetracyclines and the gold salts were both predominantly mycoplasmastatic. In both rats and mice, parenteral administration of ATM, begun shortly before or after infection of rodents with mycoplasmas, prevented the development of arthritis. ATM or gold keratinate, given subcutaneously to mice already arthritic from infection with M. pulmonis, reduced the severity of the arthritis, even although gold keratinate was inactive aganist this mycoplasma in vitro. Moreover, direct testing of serum, collected from mice treated with gold keratinate, failed to demonstrate antimycoplasmal activity in vitro. These results suggest that the action of gold-containing drugs in mycoplasmal arthritis is due to biological properties of gold other than antimycoplasmal activity. Tetracyclines were also found to be effective in preventing arthritis in rats and mice when given subcutaneously. With high doses, subcutaneous, but not oral, therapy significantly reduced the severity of established arthritis in mice infected with M. pulmonis. The blood levels achieved with the different tetracyclines, when related to their therapeutic activity, indicated that good antimycoplasmal activity and adequate absorption from the gut were not the only properties needed for optimal effectiveness. The results are discussed in relation to treatment of rheumatoid patients with tetracycline HCl.
对硫代苹果酸金钠(ATM)、金角蛋白以及五种不同的四环素进行了研究,观察它们对关节炎支原体ATCC 14124菌株和肺支原体JB菌株的活性,包括体外活性以及在由这些支原体引起关节炎的啮齿动物体内的活性。在体外,ATM对关节炎支原体和肺支原体仅有轻微活性,而金角蛋白对肺支原体实际上无活性。相比之下,四环素对这两种支原体都具有高活性。四环素和金盐主要都是支原体抑菌剂。在大鼠和小鼠中,在啮齿动物感染支原体之前或之后不久开始肠胃外给予ATM,可预防关节炎的发展。对于已经因感染肺支原体而患有关节炎的小鼠,皮下给予ATM或金角蛋白可减轻关节炎的严重程度,尽管金角蛋白在体外对这种支原体无活性。此外,对用金角蛋白处理过的小鼠采集的血清进行直接检测,未能在体外证明其抗支原体活性。这些结果表明,含金药物在支原体关节炎中的作用是由于金的生物学特性而非抗支原体活性。还发现,皮下给予四环素对预防大鼠和小鼠的关节炎有效。高剂量时,皮下而非口服治疗可显著减轻感染肺支原体的小鼠中已形成的关节炎的严重程度。将不同四环素达到的血药浓度与其治疗活性相关联后表明,良好的抗支原体活性和从肠道的充分吸收并非实现最佳疗效所需的唯一特性。结合用盐酸四环素治疗类风湿患者对这些结果进行了讨论。