• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

机器人辅助与开放腹膜后淋巴结清扫术围手术期及肿瘤学结局的配对分析

Matched-pair analysis of peri-operative and oncological outcomes of robot-assisted vs open retroperitoneal lymph node dissection.

作者信息

Pongratanakul Pailin, Vermeulen-Spohn Marieke, Wöltjen Carolin, Thy Sophia, Hiester Andreas, Albers Peter, Che Yue

机构信息

Department of Urology, University Hospital Düsseldorf, Heinrich Heine University Düsseldorf, Düsseldorf, Germany.

出版信息

BJU Int. 2025 Jul;136(1):150-158. doi: 10.1111/bju.16747. Epub 2025 Apr 22.

DOI:10.1111/bju.16747
PMID:40260829
Abstract

OBJECTIVE

To analyse a comparatively large cohort of patients who underwent robot-assisted retroperitoneal lymph node dissection (R-RPLND) in a single centre, assessing the peri-operative and oncological safety of this procedure compared to that in a matched-pair cohort of patients who underwent open retroperitoneal lymph node dissection (O-RPLND).

METHODS

We retrospectively identified 100 patients who underwent R-RPLND between October 2010 and January 2024. A matched-pair analysis of R-RPLNDs and O-RPLNDs was conducted based on the following criteria: surgical indication, histology, clinical stage (CS), and tumour size. The primary endpoint of this analysis was progression-free survival (PFS). Secondary endpoints were peri-operative parameters.

RESULTS

Based on surgical indication, the R-RPLND cohort was divided into four groups: CS II seminoma (Group 1, 42 patients); marker-negative CS II non-seminoma (Group 2, 15 patients); CS I non-seminoma with high-risk factors (Group 3, seven patients), and post-chemotherapy patients (Group 4, 34 patients). Two patients were excluded due to uncommon testicular histology. With a mean follow-up of 32, 31, 32 and 28 months in the four groups, respectively, relapses occurred in 10/42 of Group 1, 3/15 of Group 2, and 1/7 of Group 3, while all patients remained relapse-free in Group 4. The matched-pair analysis revealed that histological retroperitoneal lymph node dissection specimens, relapse rates, and PFS were similar in the R-RPLND and O-RPLND groups. R-RPLND had advantages in terms of a shorter hospital stay as a surrogate for less morbidity.

CONCLUSION

In selected patients and selected surgical indications, R-RPLND represents a minimally invasive alternative to O-RPLND in the management of patients with testicular germ cell tumours.

摘要

目的

分析在单一中心接受机器人辅助腹膜后淋巴结清扫术(R-RPLND)的相对较大队列患者,与接受开放腹膜后淋巴结清扫术(O-RPLND)的配对队列患者相比,评估该手术的围手术期和肿瘤学安全性。

方法

我们回顾性确定了2010年10月至2024年1月期间接受R-RPLND的100例患者。基于以下标准对R-RPLND和O-RPLND进行配对分析:手术指征、组织学、临床分期(CS)和肿瘤大小。该分析的主要终点是无进展生存期(PFS)。次要终点是围手术期参数。

结果

根据手术指征,R-RPLND队列分为四组:CS II期精原细胞瘤(第1组,42例患者);标志物阴性的CS II期非精原细胞瘤(第2组,15例患者);具有高危因素的CS I期非精原细胞瘤(第3组,7例患者)和化疗后患者(第4组,34例患者)。2例患者因罕见的睾丸组织学而被排除。四组的平均随访时间分别为32、31、32和28个月,第1组42例中有10例复发,第2组15例中有3例复发,第3组7例中有1例复发,而第4组所有患者均无复发。配对分析显示,R-RPLND组和O-RPLND组的组织学腹膜后淋巴结清扫标本、复发率和PFS相似。R-RPLND在缩短住院时间方面具有优势,可作为发病率较低的替代指标。

结论

在选定的患者和选定的手术指征中,R-RPLND是睾丸生殖细胞肿瘤患者管理中O-RPLND的微创替代方案。

相似文献

1
Matched-pair analysis of peri-operative and oncological outcomes of robot-assisted vs open retroperitoneal lymph node dissection.机器人辅助与开放腹膜后淋巴结清扫术围手术期及肿瘤学结局的配对分析
BJU Int. 2025 Jul;136(1):150-158. doi: 10.1111/bju.16747. Epub 2025 Apr 22.
2
Propensity-matched Analysis of Open Versus Robotic Primary Retroperitoneal Lymph Node Dissection for Clinical Stage II Testicular Cancer.倾向评分匹配分析开放手术与机器人辅助原发性腹膜后淋巴结清扫术治疗临床 II 期睾丸癌的效果。
Eur Urol Oncol. 2024 Oct;7(5):1034-1041. doi: 10.1016/j.euo.2024.01.006. Epub 2024 Jan 25.
3
A comparative study of peri-operative outcomes for 100 consecutive post-chemotherapy and primary robot-assisted and open retroperitoneal lymph node dissections.100 例化疗后与原发性机器人辅助和开放腹膜后淋巴结清扫术围手术期结局的对比研究。
World J Urol. 2022 Jan;40(1):119-126. doi: 10.1007/s00345-021-03832-0. Epub 2021 Oct 1.
4
Robot-assisted Laparoscopic Retroperitoneal Lymph Node Dissection for Testicular Cancer: Evolution of the Technique.机器人辅助腹腔镜腹膜后淋巴结清扫术治疗睾丸癌:技术的演变。
Eur Urol. 2016 Oct;70(4):661-667. doi: 10.1016/j.eururo.2016.03.031. Epub 2016 Apr 5.
5
Safety and Early Oncologic Effectiveness of Primary Robotic Retroperitoneal Lymph Node Dissection for Nonseminomatous Germ Cell Testicular Cancer.机器人辅助腹膜后淋巴结清扫术治疗非精原细胞瘤性生殖细胞睾丸癌的安全性和早期肿瘤学效果。
Eur Urol. 2017 Mar;71(3):476-482. doi: 10.1016/j.eururo.2016.05.017. Epub 2016 May 24.
6
Retroperitoneal lymph-node dissection (RPLND) as upfront management in stage II germ-cell tumours: Evaluation of safety and efficacy.腹膜后淋巴结清扫术(RPLND)作为 II 期生殖细胞肿瘤的一线治疗:安全性和疗效评估。
Tumori. 2023 Aug;109(4):379-386. doi: 10.1177/03008916221112697. Epub 2022 Aug 1.
7
Post-chemotherapy laparoscopic retroperitoneal lymph node dissection is feasible for stage IIA/B non-seminoma germ cell tumors.化疗后腹腔镜腹膜后淋巴结清扫术可用于 IIA/B 期非精原细胞瘤生殖细胞肿瘤。
Int J Clin Oncol. 2016 Aug;21(4):791-795. doi: 10.1007/s10147-015-0934-0. Epub 2015 Dec 23.
8
Robot-assisted retroperitoneal lymph node dissection: technique and initial case series of 18 patients.机器人辅助腹膜后淋巴结清扫术:技术和 18 例患者的初步病例系列。
BJU Int. 2015 Jan;115(1):114-20. doi: 10.1111/bju.12804. Epub 2014 Aug 16.
9
Population-based analysis of cost and peri-operative outcomes between open and robotic primary retroperitoneal lymph node dissection for germ cell tumors.基于人群的原发性腹膜后淋巴结清扫术治疗生殖细胞肿瘤的开放式和机器人手术的成本和围手术期结局分析。
World J Urol. 2021 Jun;39(6):1977-1984. doi: 10.1007/s00345-020-03403-9. Epub 2020 Aug 14.
10
Indications, evolving technique, and early outcomes with robotic retroperitoneal lymph node dissection.机器人腹膜后淋巴结清扫术的适应症、技术进展及早期疗效
Curr Opin Urol. 2018 Sep;28(5):461-468. doi: 10.1097/MOU.0000000000000530.

引用本文的文献

1
[Retroperitoneal lymphadenectomy in the treatment of testicular germ cell tumors-Is the robot-assisted technique superior to the open surgical approach?].[腹膜后淋巴结清扫术治疗睾丸生殖细胞肿瘤——机器人辅助技术是否优于开放手术方式?]
Urologie. 2025 Sep 15. doi: 10.1007/s00120-025-02678-3.
2
[Retroperitoneal lymphadenectomy (RPLND) for the treatment of testicular germ cell tumors-open or robotic? Pro open surgery : RPLND in the management of testis cancer].[腹膜后淋巴结清扫术(RPLND)治疗睾丸生殖细胞肿瘤——开放手术还是机器人手术?支持开放手术:睾丸癌治疗中的RPLND]
Urologie. 2025 Sep 11. doi: 10.1007/s00120-025-02673-8.
3
[Current developments in surgery and radiotherapy for the treatment of seminoma stage IIA/B].

本文引用的文献

1
Oncological Outcomes Following Robotic Postchemotherapy Retroperitoneal Lymph Node Dissection for Testicular Cancer: A Worldwide Multicenter Study.机器人辅助化疗后腹膜后淋巴结清扫术治疗睾丸癌的肿瘤学结局:一项全球多中心研究
Eur Urol Focus. 2024 Nov 16. doi: 10.1016/j.euf.2024.11.001.
2
Propensity-matched Analysis of Open Versus Robotic Primary Retroperitoneal Lymph Node Dissection for Clinical Stage II Testicular Cancer.倾向评分匹配分析开放手术与机器人辅助原发性腹膜后淋巴结清扫术治疗临床 II 期睾丸癌的效果。
Eur Urol Oncol. 2024 Oct;7(5):1034-1041. doi: 10.1016/j.euo.2024.01.006. Epub 2024 Jan 25.
3
Retroperitoneal Lymph Node Dissection in Clinical Stage IIA/B Metastatic Seminoma: Results of the COlogne Trial of Retroperitoneal Lymphadenectomy In Metastatic Seminoma (COTRIMS).
[睾丸精原细胞瘤IIA/B期手术及放射治疗的当前进展]
Urologie. 2025 Sep 2. doi: 10.1007/s00120-025-02672-9.
腹膜后淋巴结清扫术在临床 IIA/B 期转移性精原细胞瘤中的应用:COlogne 腹膜后淋巴结清扫术治疗转移性精原细胞瘤试验(COTRIMS)的结果。
Eur Urol Oncol. 2024 Feb;7(1):122-127. doi: 10.1016/j.euo.2023.06.004. Epub 2023 Jul 10.
4
Surgery in Early Metastatic Seminoma: A Phase II Trial of Retroperitoneal Lymph Node Dissection for Testicular Seminoma With Limited Retroperitoneal Lymphadenopathy.早期转移性精原细胞瘤的手术治疗:局限于腹膜后淋巴结的精原细胞瘤行腹膜后淋巴结清扫术的 II 期临床试验。
J Clin Oncol. 2023 Jun 1;41(16):3009-3018. doi: 10.1200/JCO.22.00624. Epub 2023 Mar 13.
5
Primary Retroperitoneal Lymph Node Dissection for Stage II Seminoma: Is Surgery the New Path Forward?原发性腹膜后淋巴结清扫术治疗 II 期精原细胞瘤:手术是新的治疗选择吗?
J Clin Oncol. 2023 Aug 10;41(23):3930-3938. doi: 10.1200/JCO.22.01822. Epub 2023 Feb 2.
6
Phase 2 Single-arm Trial of Primary Retroperitoneal Lymph Node Dissection in Patients with Seminomatous Testicular Germ Cell Tumors with Clinical Stage IIA/B (PRIMETEST).ⅡA/B 期精原细胞瘤患者行原发性腹膜后淋巴结清扫术的单臂Ⅱ期临床试验(PRIMETEST)。
Eur Urol. 2023 Jul;84(1):25-31. doi: 10.1016/j.eururo.2022.10.021. Epub 2022 Nov 10.
7
Robotic retroperitoneal lymph node dissection for testicular cancer at a national referral centre.在一家国家级转诊中心进行的睾丸癌机器人腹膜后淋巴结清扫术
BJUI Compass. 2022 Mar 31;3(5):363-370. doi: 10.1002/bco2.149. eCollection 2022 Sep.
8
Minimally invasive retroperitoneal lymph node dissection for men with testis cancer: a retrospective cohort study of safety and feasibility.经腹膜后微创淋巴结清扫术治疗睾丸癌男性患者:安全性和可行性的回顾性队列研究。
World J Urol. 2022 Jun;40(6):1505-1512. doi: 10.1007/s00345-022-03974-9. Epub 2022 Mar 13.
9
Indications, feasibility and outcome of robotic retroperitoneal lymph node dissection for metastatic testicular germ cell tumours.机器人腹膜后淋巴结清扫术治疗转移性睾丸生殖细胞肿瘤的适应证、可行性和结果。
Sci Rep. 2021 May 21;11(1):10700. doi: 10.1038/s41598-021-89823-y.
10
Unilateral or Bilateral Retroperitoneal Lymph Node Dissection in Nonseminoma Patients with Postchemotherapy Residual Tumour? Results from RETROP, a Population-based Mapping Study by the Swedish Norwegian Testicular Cancer Group.非精原细胞瘤患者化疗后残留肿瘤行单侧或双侧腹膜后淋巴结清扫?来自瑞典挪威睾丸癌研究组基于人群的 RETROP 映射研究的结果。
Eur Urol Oncol. 2022 Apr;5(2):235-243. doi: 10.1016/j.euo.2021.02.002. Epub 2021 Mar 6.