Kadyanan I Gusti Agung Gede Arya, Er Ngurah Agus Sanjaya, Karyawati Anak Agung Istri Ngurah Eka, Putra I Gede Ngurah Arya Wira, Gunawan I Made Suma, Budiantari Ni Made Julia, Octavia Hana Christine
Department of Informatics, Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Udayana University, Badung, Indonesia.
Data Brief. 2025 Apr 9;60:111528. doi: 10.1016/j.dib.2025.111528. eCollection 2025 Jun.
Balinese language has a complex and unique language level system, yet still lacks representation in speech-based technologies such as Text-to-Speech (TTS) and speech recognition. As one of the linguistically rich regional languages, Balinese language digitization efforts have not been optimally developed, limiting research in natural language processing (NLP) as well as the application of regional language-based voice technologies. The limitation of voice-based datasets in Balinese is a major challenge in the development of this technology. Therefore, this research aims to develop a dataset of Balinese native speaker audio recordings covering various language levels to support applications in Text-to-Speech (TTS) systems, speech recognition, and voice-to-text technology. The dataset was developed through a data acquisition process that involved recording the voices of native Balinese speakers of the Badung dialect. Data was collected by recording the voices of native Balinese speakers using the Badung dialect. The resulting recordings were then processed using denoising techniques to improve audio quality, before being categorized based on Balinese politeness levels (Alus Singgih, Alus Sor, Alus Mider, Mider, and Andap) as well as including additional phrases and alphabets to provide a wider variety to the dataset. The results show that this dataset consists of 1187 recordings that reflect a wide range of social variation in Balinese. By providing this resource, this research not only contributes to the development of speech-based technologies, but also plays a role in the preservation of Balinese in the digital age, as well as opening up further research opportunities in NLP for languages with limited resources.
巴厘语拥有复杂而独特的语言层级系统,但在诸如文本转语音(TTS)和语音识别等基于语音的技术中仍缺乏代表性。作为语言丰富的地区语言之一,巴厘语的数字化工作尚未得到充分发展,限制了自然语言处理(NLP)研究以及基于地区语言的语音技术应用。巴厘语中基于语音的数据集的局限性是该技术发展的一大挑战。因此,本研究旨在开发一个涵盖各种语言层级的巴厘语母语者音频记录数据集,以支持文本转语音(TTS)系统、语音识别和语音转文本技术中的应用。该数据集是通过数据采集过程开发的,该过程涉及录制巴东方言的巴厘语母语者的声音。通过使用巴东方言录制巴厘语母语者的声音来收集数据。然后,对得到的录音使用去噪技术进行处理以提高音频质量,再根据巴厘语的礼貌程度(文雅庄重、文雅适度、文雅温和、普通、随意)进行分类,并纳入额外的短语和字母,以使数据集更加多样化。结果表明,该数据集由1187条录音组成,反映了巴厘语广泛的社会差异。通过提供这一资源,本研究不仅有助于基于语音的技术发展,还在数字时代巴厘语的保护中发挥作用,同时为资源有限的语言在NLP领域开辟了进一步的研究机会。