Uwaydah M, Vartivarian S, Harakeh H, Awdeh A, Najjar F
Drugs. 1985;29 Suppl 5:186-90. doi: 10.2165/00003495-198500295-00040.
Temocillin concentrations were determined in the gallbladder bile and/or common bile duct bile obtained intraoperatively from 20 patients, and in the T-tube bile of 5 postoperative patients. Blood samples were also obtained for determining the concomitant serum antibiotic concentrations. In 6 patients with cholelithiasis, but without common bile duct obstruction or acute infection, the mean temocillin concentrations were 890 mg/L in gallbladder bile and 1030 mg/L in common bile duct bile. In the group of 6 patients with common bile duct obstruction, the antibiotic concentrations ranged between 5.6 and 88 mg/L (mean 38.8 mg/L) in gallbladder bile and between 'undetectable' and 700 mg/L in common bile duct bile. In patients with biliary sepsis, a further reduction in temocillin bile concentrations was observed, and postoperatively, the T-tube bile temocillin concentrations were in the range of 21 to 460 mg/L (mean 130 mg/L). The clinical efficacy of temocillin in the 7 patients with acute cholecystitis was judged to be satisfactory. Our results suggest that temocillin may be considered as a potentially useful antibiotic in the treatment of patients with biliary tract sepsis caused by susceptible organisms.
测定了术中从20例患者获取的胆囊胆汁和/或胆总管胆汁,以及5例术后患者T管胆汁中的替莫西林浓度。还采集了血样以测定同期血清抗生素浓度。在6例患有胆结石但无胆总管梗阻或急性感染的患者中,胆囊胆汁中替莫西林的平均浓度为890mg/L,胆总管胆汁中为1030mg/L。在6例胆总管梗阻患者组中,胆囊胆汁中抗生素浓度在5.6至88mg/L之间(平均38.8mg/L),胆总管胆汁中在“检测不到”至700mg/L之间。在胆源性脓毒症患者中,观察到替莫西林胆汁浓度进一步降低,术后T管胆汁中替莫西林浓度在21至460mg/L之间(平均130mg/L)。7例急性胆囊炎患者使用替莫西林的临床疗效被判定为满意。我们的结果表明,替莫西林可被视为治疗由易感菌引起的胆道脓毒症患者的一种潜在有用的抗生素。