Abernethy D R, Todd E L
Eur J Clin Pharmacol. 1985;28(4):425-8. doi: 10.1007/BF00544361.
The effect of chronic (greater than 3 months) administration of low-dose oestrogen-containing (less than 50 micrograms oestrogen) oral contraceptives (OCS) on the pharmacokinetics of caffeine has been examined in a treated females matched with 9 non-smoking, drug-free, healthy control females of similar age, weight and ethnic origin. Each subject received 162 mg caffeine base orally after an overnight fast. OCS subjects had a prolonged elimination half-life of caffeine, (mean 7.88 h vs 5.37 h in the controls). This was the result of marked impairment of the plasma clearance of caffeine (1.05 vs 1.75 ml/min/kg, respectively) with no change in apparent volume of distribution (0.685 in OCS vs 0.7501/kg in the control group). The absorption parameters determined were peak plasma caffeine concentration (3.99 vs 4.09 micrograms/ml) and time to peak concentration after drug administration (1.52 vs 0.79), which was moderately prolonged in OCS users. Thus, caffeine clearance, previously reported to be a specific marker of cytochrome P-448 activity in man, is decreased by chronic OCS use. This suggests that OCS may cause significant impairment of this enzyme activity as assessed in vivo. With chronic caffeine consumption, OCS users are predicted to have an increased steady-state plasma caffeine concentration as compared to non-OCS users.
在9名年龄、体重和种族背景相似的非吸烟、未服用药物的健康女性对照者匹配的受试女性中,研究了长期(超过3个月)服用低剂量含雌激素(少于50微克雌激素)口服避孕药(OCS)对咖啡因药代动力学的影响。每位受试者在禁食过夜后口服162毫克咖啡因碱。服用OCS的受试者咖啡因消除半衰期延长(平均7.88小时,而对照组为5.37小时)。这是咖啡因血浆清除率显著受损的结果(分别为1.05和1.75毫升/分钟/千克),而表观分布容积没有变化(服用OCS者为0.685,对照组为0.7501/千克)。所测定的吸收参数为血浆咖啡因峰值浓度(3.99对4.09微克/毫升)和给药后达到峰值浓度的时间(1.52对0.79),服用OCS者的该时间适度延长。因此,先前报道为人细胞色素P - 448活性特异性标志物的咖啡因清除率,因长期使用OCS而降低。这表明,如体内评估所示,OCS可能会导致该酶活性显著受损。长期摄入咖啡因的情况下,预计服用OCS者的稳态血浆咖啡因浓度高于未服用OCS者。