Zigler J S, Hess H H
Exp Eye Res. 1985 Jul;41(1):67-76. doi: 10.1016/0014-4835(85)90095-8.
The Royal College of Surgeons (RCS) rat has been extensively studied as a model system for inherited retinal degeneration. As in a number of human retinal degenerative diseases, posterior subcapsular cataracts (PSC) are associated with the retinal changes. It has been hypothesized recently that such cataracts may be initiated by toxic products generated by the peroxidation of polyunsaturated lipid components from degenerating photoreceptor outer segments. In the present study, the possibility that such a mechanism might be responsible for cataract initiation in the RCS rat has been investigated. The degeneration of the rod outer segments (ROS) occurs rapidly in these animals, beginning a few weeks after birth. Due to the failure of the retinal pigmented epithelium to phagocytize normally, ROS degeneration is accompanied by an accumulation of debris in the eye. During the brief period of maximal debris accumulation there is a marked increase in lipid peroxidation products in the vitreous. Cataract formation is correlated temporally with these events, becoming evident immediately following the time during which peroxidation products are present in the vitreous. In addition, the primary damage detected in the RCS lenses is an increase in the passive permeability of the lens membranes. Similar lens damage has been found in studies in which normal rat lenses were exposed to degenerating ROS in vitro. These findings are consistent with the hypothesis that cataracts in the RCS rat may be initiated by toxic lipid peroxidation products.
皇家外科学院(RCS)大鼠作为遗传性视网膜变性的模型系统已被广泛研究。与许多人类视网膜退行性疾病一样,后囊下白内障(PSC)与视网膜变化相关。最近有人提出假说,认为此类白内障可能由退化的光感受器外段中多不饱和脂质成分过氧化产生的有毒产物引发。在本研究中,已对这种机制可能导致RCS大鼠白内障形成的可能性进行了研究。这些动物的视杆外段(ROS)在出生后几周开始迅速退化。由于视网膜色素上皮不能正常吞噬,ROS退化伴随着眼内碎片的积累。在碎片积累最多的短暂时期内,玻璃体中的脂质过氧化产物显著增加。白内障的形成在时间上与这些事件相关,在玻璃体中出现过氧化产物后立即变得明显。此外,在RCS晶状体中检测到的主要损伤是晶状体膜被动通透性增加。在体外将正常大鼠晶状体暴露于退化的ROS的研究中也发现了类似的晶状体损伤。这些发现与RCS大鼠白内障可能由有毒的脂质过氧化产物引发的假说一致。