Suppr超能文献

禁食对腹部超声图像质量的影响——一项随机对照试验。

The influence of fasting on abdominal ultrasound image quality - a randomized controlled trial.

作者信息

Schreiner Maximilian, Thien Hendrik, Braasch Trixi, Hoffmann Ildiko, Wesemann Ulrich, Merkel Daniel, Ludwig Michael

机构信息

Bundeswehrkrankenhaus Hamburg, Hamburg, Germany.

Bundeswehrkrankenhaus Berlin, Berlin, Germany.

出版信息

Abdom Radiol (NY). 2025 Apr 29. doi: 10.1007/s00261-025-04947-3.

Abstract

BACKGROUND

Many patients are instructed to fast before abdominal ultrasound examinations in order to obtain better image quality. However, the few available studies on this topic have so far failed to demonstrate an advantage of several hours of fasting. Prolonged fasting can lead to patient distress, hypoglycemia (e.g. in insulin-treated patients), and malnutrition. Therefore, unnecessary fasting should be avoided.

METHODS

For this prospective investigator-blinded study, we recruited 250 inpatients who were registered for abdominal ultrasonography in our hospital and randomized them into one of three groups: fasting for several hours, regular breakfast, or a liquid oral nutritional supplement. 215 patients could be evaluated. The sonographies were performed consecutively by inexperienced and experienced examiners who independently rated the image quality of seven anatomical structures (gallbladder, common hepatic duct [i.e., proximal part of the common duct], common bile duct [i.e., distal part of the common duct], pancreatic head, pancreatic body, pancreatic tail, and origin of the superior mesenteric artery) on a Likert scale from 1 to 5. The mean of these scores was calculated as a parameter for the diagnostic quality of the abdominal ultrasound examination.

RESULTS

No significant difference was found for sonographic image quality after eating breakfast vs. fasting in both experienced and inexperienced examiners. In inexperienced examiners, image quality was rated slightly better after intake of liquid nutritional supplements compared to a normal breakfast (p = 0.023) or fasting (p = 0.047). However, the effect size was small.

CONCLUSION

A general recommendation for several hours of fasting before abdominal sonography is not necessary.

摘要

背景

许多患者在腹部超声检查前被要求禁食,以便获得更好的图像质量。然而,目前关于这一主题的少数研究未能证明数小时禁食的优势。长时间禁食会导致患者不适、低血糖(如接受胰岛素治疗的患者)和营养不良。因此,应避免不必要的禁食。

方法

在这项前瞻性研究者盲法研究中,我们招募了250名在我院登记进行腹部超声检查的住院患者,并将他们随机分为三组之一:禁食数小时、正常早餐或口服液体营养补充剂。215名患者可进行评估。超声检查由经验不足和经验丰富的检查人员连续进行,他们独立地对七个解剖结构(胆囊、肝总管[即胆总管近端]、胆总管[即胆总管远端]、胰头、胰体、胰尾和肠系膜上动脉起始部)的图像质量进行1至5级的李克特量表评分。这些分数的平均值作为腹部超声检查诊断质量的一个参数进行计算。

结果

经验丰富和经验不足的检查人员在早餐后与禁食后的超声图像质量方面均未发现显著差异。在经验不足的检查人员中,与正常早餐(p = 0.023)或禁食(p = 0.047)相比,摄入液体营养补充剂后的图像质量评分略高。然而,效应量较小。

结论

腹部超声检查前常规禁食数小时没有必要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验