Suppr超能文献

使用机器人手臂Cirq进行立体定向脑电图的临床经验与准确性

Clinical experiences and accuracy of stereoelectroencephalography using the robotic arm Cirq.

作者信息

Kanaya Kohei, Nakamura Asuka, Abe Daishiro, Sato Yutaro, Wakabayashi Mana, Shigehara Tomoya, Watanabe Daichi, Yoshizawa Yuki, Fukuyama Tetsuhiro, Horiuchi Tetsuyoshi

机构信息

Department of Neurosurgery, Shinshu University School of Medicine, 3-1-1 Asahi, Matsumoto, 390-8621, Nagano, Japan.

Epilepsy Center, Shinshu University Hospital, Matsumoto, Nagano, Japan.

出版信息

Acta Neurochir (Wien). 2025 Apr 29;167(1):125. doi: 10.1007/s00701-025-06541-4.

Abstract

BACKGROUND

Robot-assisted stereoelectroencephalography (SEEG) has become increasingly popular worldwide. Robotic arm Cirq (BrainLab, Munich, Germany) is an optional instrument for SEEG. This study aimed to evaluate the accuracy of electrode implantation using Cirq.

METHODS

Data were retrospectively collected from 10 consecutive SEEG cases from July 2022 to August 2024 at our institute. Two cases of simultaneous SEEG and grid implantation via craniotomy were excluded. Eight SEEG cases (37 depth electrodes) were included in this study. We evaluated the accuracy of the electrode placement. The distances between the planned and actual site of entry and the target were measured in the anterior-posterior (Xe, Xt) and cranial-caudal (Ye, Yt) directions. The distance between the planned and the actual target site was measured at the surface depth (Zt). The two-dimensional differences of the entry (De) and target (Dt) and the three-dimensional differences, including the depth parameter of the target (Dt), were measured. The two-dimensional and three-dimensional Euclidean distances (ED, ED) were also calculated.

RESULTS

The differences between the planned entry and the actual entry in Xe and Ye were 2.5 ± 1.6 mm and -0.6 ± 1.8 mm, respectively. De was 3.2 ± 1.4 mm. The differences between the planned target and the actual target in Xt, Yt, and Zt were 2.1 ± 1.5 mm, 0.5 ± 1.5 mm, and 1.4 ± 2.9 mm, respectively. Dt and Dt were 2.7 ± 1.4 mm and 4.1 ± 1.7 mm, respectively. ED and ED were 1.8 ± 1.1 mm and 3.4 ± 1.8 mm, respectively.

CONCLUSIONS

We reported our initial experience with a high accuracy and features of the Cirq robotic arm for SEEG procedures using the standard surface matching method.

摘要

背景

机器人辅助立体定向脑电图(SEEG)在全球范围内越来越受欢迎。Cirq机器人手臂(德国慕尼黑BrainLab公司)是SEEG的一种可选设备。本研究旨在评估使用Cirq进行电极植入的准确性。

方法

回顾性收集了2022年7月至2024年8月在我院连续10例SEEG病例的数据。排除2例通过开颅手术同时进行SEEG和格栅植入的病例。本研究纳入了8例SEEG病例(37根深部电极)。我们评估了电极放置的准确性。在前后方向(Xe,Xt)和颅尾方向(Ye,Yt)测量计划进针点与实际进针点以及靶点之间的距离。在表面深度(Zt)测量计划靶点与实际靶点之间的距离。测量进针点(De)和靶点(Dt)的二维差异以及包括靶点深度参数(Dt)在内的三维差异。还计算了二维和三维欧几里得距离(ED,ED)。

结果

Xe和Ye方向上计划进针点与实际进针点的差异分别为2.5±1.6mm和−0.6±1.8mm。De为3.2±1.4mm。Xt、Yt和Zt方向上计划靶点与实际靶点的差异分别为2.1±1.5mm、0.5±1.5mm和1.4±2.9mm。Dt和Dt分别为2.7±1.4mm和4.1±1.7mm。ED和ED分别为1.8±1.1mm和3.4±1.8mm。

结论

我们报告了使用标准表面匹配方法在SEEG手术中使用Cirq机器人手臂的初步经验,其具有高精度和特点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c4f8/12041041/f8f0f7f13a39/701_2025_6541_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验