Department of Neuro-Oncology, Princess Máxima Center for Pediatric Oncology, Heidelberglaan 25, 3584 CS, Utrecht, The Netherlands.
Department of Pediatric Neurosurgery, Utrecht University Medical Center/Wilhelmina Children's Hospital, Utrecht, The Netherlands.
Childs Nerv Syst. 2024 Jan;40(1):99-108. doi: 10.1007/s00381-023-06060-6. Epub 2023 Jul 12.
The Cirq robotic alignment system (Brainlab, Munich, Germany) is a manually adjustable electronic arm with a robotic alignment module on its distal end, enabling the neurosurgeon to automatically and accurately align surgical instruments to a preoperatively planned trajectory. In this study, we share our first experiences and results using Cirq for intracranial tumor biopsy in children.
From May 2021 until October 2022, all consecutive patients that underwent a brain tumor biopsy using Cirq were included and compared to a historical cohort of patients biopsied with the non-robotic system Varioguide (Brainlab, Munich, Germany). Patient-related data, tumor-related data, and surgery-related data were collected. Registration accuracy was calculated for different patient-to-image registration methods. Pre- and postoperative images were fused, and entry error, target error, and angulation error were calculated.
Thirty-seven patients, aged 1-19 years, were included (14 with Cirq and 23 with Varioguide). An integrated histopathological and molecular diagnosis was acquired in all cases. Patient-to-image registration was significantly more accurate when based on bone screw fiducials combined with intraoperative CT, as compared to surface matching or skin fiducials. The target error (Euclidian distance) was 5.3 mm for Cirq as compared to 8.3 mm for Varioguide, but this was not statistically significant. Entry error and angulation error were also not significantly different between both groups.
Intracranial biopsy with the Cirq robotic system is feasible and safe, and its accuracy does not differ from the Varioguide system.
Cirq 机器人定位系统(德国慕尼黑 Brainlab)是一种手动可调节的电子臂,其远端带有机器人定位模块,使神经外科医生能够自动、精确地将手术器械与术前规划的轨迹对齐。在本研究中,我们分享了使用 Cirq 为儿童颅内肿瘤活检的初步经验和结果。
从 2021 年 5 月至 2022 年 10 月,所有连续接受 Cirq 进行脑肿瘤活检的患者均被纳入研究,并与使用非机器人系统 Varioguide(德国慕尼黑 Brainlab)进行活检的历史队列患者进行比较。收集患者相关数据、肿瘤相关数据和手术相关数据。计算了不同患者到图像配准方法的配准精度。对术前和术后图像进行融合,并计算进入误差、目标误差和角度误差。
共纳入 37 例年龄 1-19 岁的患者(Cirq 组 14 例,Varioguide 组 23 例)。所有病例均获得了综合的组织病理学和分子诊断。与表面匹配或皮肤标记物相比,基于骨螺钉标记物结合术中 CT 的患者到图像配准明显更准确。Cirq 的目标误差(欧几里得距离)为 5.3mm,而 Varioguide 为 8.3mm,但无统计学差异。两组间进入误差和角度误差也无显著差异。
Cirq 机器人系统进行颅内活检是可行且安全的,其准确性与 Varioguide 系统无差异。