Koenig S H, Brown R D
Invest Radiol. 1985 May-Jun;20(3):297-305. doi: 10.1097/00004424-198505000-00013.
Since the water content of all soft tissues is about the same, contrast in magnetic resonance imaging depends principally on the parameters that govern nonequilibrium behavior of the nuclear spin system of the water protons of tissue, the longitudinal and transverse relaxation rates 1/T1 and 1/T2. A fundamental understanding of the determinants of both 1/T1 and 1/T2 at a cellular level, and ultimately at a molecular level (so that contrast can be optimized and perhaps manipulated), will require a model of the behavior of water that describes the dynamics of the motion of water molecules throughout tissue. A particular model is presented here, one in which tissue water is relatively free to diffuse randomly throughout the intracellular and extracellular regions of tissue, colliding with cellular and subcellular constituents along the way; this motion dominates 1/T1 at higher fields. When not in actual contact with interfaces, ie, within about 5 A of a macromolecular surface, the thermal motion of the water molecules is not influenced by the interfaces, but is altered slightly by the presence of solute macromolecules. However, this small difference is amplified 10(6)-fold, roughly the ratio of the macromolecular to solvent molecular weights, by a mechanism previously named the "slosh effect"; this effect dominates 1/T1 at low fields, and 1/T2 at all fields. It is shown how the foregoing view of tissue water follows quite naturally from NMRD profiles (measurements of the magnetic field dependence of 1/T1 of water protons) of a wide variety of protein solutions and samples of tissue, both native and containing added paramagnetic (Mn2+)ions.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
由于所有软组织的含水量大致相同,磁共振成像中的对比度主要取决于控制组织水中质子核自旋系统非平衡行为的参数,即纵向和横向弛豫率1/T1和1/T2。要在细胞水平乃至最终在分子水平上对1/T1和1/T2的决定因素有基本的理解(以便优化甚至操控对比度),就需要一个描述水分子在整个组织中运动动态的水行为模型。本文提出了一个特定模型,其中组织水相对自由地在组织的细胞内和细胞外区域随机扩散,沿途与细胞和亚细胞成分碰撞;这种运动在较高场强下主导1/T1。当水分子不与界面实际接触时,即在距大分子表面约5埃范围内,水分子的热运动不受界面影响,但会因溶质大分子的存在而略有改变。然而,这种微小差异通过一种先前称为“晃动效应”的机制放大了10^6倍,大致为大分子与溶剂分子量之比;这种效应在低场强下主导1/T1,在所有场强下主导1/T2。文中展示了如何从各种蛋白质溶液以及天然和添加了顺磁性(Mn2+)离子的组织样品的NMRD谱(水分子质子1/T1的磁场依赖性测量)中很自然地得出上述关于组织水的观点。(摘要截选至250字)