Esaki Mana, Okuya Kosuke, Tokorozaki Kaori, Haraguchi Yuko, Hasegawa Taichi, Ozawa Makoto
Emerg Infect Dis. 2025 May;31(5):937-947. doi: 10.3201/eid3105.241410.
During the 2022-23 winter season, >1,500 endangered cranes, including hooded cranes (Grus monacha) and white-naped cranes (Grus vipio), were found debilitated or dead in the Izumi Plain, Japan. Most of the cranes, particularly those collected in November, were infected with highly pathogenic avian influenza (HPAI) H5N1 viruses; virus shedding was higher from the trachea than from the cloaca. The isolation rate from the cranes' roost water was not markedly higher than that of previous seasons, suggesting that the viruses might be more effectively transmitted among cranes via the respiratory route than through feces. Most wild bird-derived H5N1 isolates were phylogenetically distinct from viruses isolated on nearby chicken farms, indicating limited relationship between the wild bird and chicken isolates. Serologic analyses suggested that herd immunity had little effect on outbreak subsidence. This study deepens our understanding of the circumstances surrounding the unexpected HPAI outbreaks among these endangered cranes.
在2022 - 2023年冬季,日本和泉平原发现1500多只濒危鹤类,包括白头鹤(Grus monacha)和白枕鹤(Grus vipio)虚弱或死亡。大多数鹤,尤其是11月收集的那些,感染了高致病性禽流感(HPAI)H5N1病毒;气管的病毒排出量高于泄殖腔。鹤栖息地水域的病毒分离率并不明显高于前几个季节,这表明病毒可能通过呼吸道在鹤之间比通过粪便更有效地传播。大多数源自野生鸟类的H5N1分离株在系统发育上与附近养鸡场分离的病毒不同,表明野生鸟类和鸡的分离株之间关系有限。血清学分析表明群体免疫对疫情平息影响不大。这项研究加深了我们对这些濒危鹤类意外发生高致病性禽流感疫情相关情况的理解。