Osmundson P J, O'Fallon W M, Clements I P, Kazmier F J, Zimmerman B R, Palumbo P J
J Vasc Surg. 1985 Sep;2(5):678-83. doi: 10.1067/mva.1985.avs0020678.
We studied the reproducibility of four tests of peripheral occlusive arterial disease in 54 subjects, 32 of whom had this disease. We found that the reproducibility of systolic blood pressures obtained at rest from the thighs, calves, and ankles approximated that of arm systolic and diastolic blood pressures, as did the ankle-to-arm systolic blood pressure ratios. The average of the tenth and ninetieth percentile ranges of the resting systolic blood pressure ankle-to-arm ratios was +/- 0.10. Systolic blood pressures from the fingers were somewhat less reproducible, and those from the toes were even more variable. Systolic blood pressure ankle-to-arm ratios measured after the patient had exercised were less reproducible than resting ratios. The average of the tenth and ninetieth percentile ranges of the 1-, 3-, 5-, and 10-minute ratios after exercise was -0.13 to +0.16. Skin temperatures from the fingers and toes were approximately as reproducible as systolic blood pressures from the arms and legs and as the resting ankle-to-arm blood pressure ratios. Pulse-volume recordings from the thighs, calves, ankles, feet, toes, and fingers were very poorly reproducible. We conclude that information on the reproducibility of these measurements is essential in the evaluation of noninvasive arterial tests that are used to determine the course of peripheral occlusive arterial disease.
我们对54名受试者进行了四项外周动脉闭塞性疾病测试的可重复性研究,其中32人患有该疾病。我们发现,静息状态下从大腿、小腿和脚踝测得的收缩压的可重复性与手臂收缩压和舒张压的可重复性相近,踝臂收缩压比值也是如此。静息收缩压踝臂比值的第十百分位数和第九十百分位数范围的平均值为±0.10。手指测得的收缩压可重复性稍差,脚趾测得的收缩压变化更大。患者运动后测得的收缩压踝臂比值的可重复性低于静息比值。运动后1分钟、3分钟、5分钟和10分钟比值的第十百分位数和第九十百分位数范围的平均值为-0.13至+0.16。手指和脚趾的皮肤温度的可重复性与手臂和腿部的收缩压以及静息踝臂血压比值的可重复性大致相同。大腿、小腿、脚踝、足部、脚趾和手指的脉搏容积记录的可重复性非常差。我们得出结论,这些测量的可重复性信息对于评估用于确定外周动脉闭塞性疾病病程的无创动脉测试至关重要。