Maywood Michael J, Faia Lisa J, Begaj Tedi
Department of Ophthalmology, Corewell Health William Beaumont University Hospital, Royal Oak, MI, USA.
Associated Retinal Consultants, Royal Oak, MI, USA.
J Vitreoretin Dis. 2025 May 3:24741264251338042. doi: 10.1177/24741264251338042.
To describe the long-term follow-up of an immunocompetent patient with cytomegalovirus (CMV) retinitis. A single case was analyzed and a literature review performed. A 47-year-old woman presented with a paracentral scotoma in the left eye. Examination showed parafoveal retinitis. An aqueous fluid tap was positive for CMV on polymerase chain reaction; however, there was no recent surgery or local or systemic immunosuppression. A thorough workup, including pan imaging, was unremarkable. The retinitis resolved with oral valganciclovir and adjuvant intravitreal ganciclovir and foscarnet injections. At the 3-year follow-up, the patient's disease was inactive without development of systemic illness. In patients presenting with retinitis, the diagnostic use of aqueous polymerase chain reaction is critical, especially in atypical cases in which the retinitis might be associated with CMV.
描述一名免疫功能正常的巨细胞病毒(CMV)视网膜炎患者的长期随访情况。分析了一例病例并进行了文献综述。一名47岁女性左眼出现旁中心暗点。检查显示黄斑旁视网膜炎。房水穿刺液聚合酶链反应检测CMV呈阳性;然而,患者近期无手术史,也没有局部或全身免疫抑制情况。包括全面影像学检查在内的详细检查均无异常。视网膜炎通过口服缬更昔洛韦以及辅助玻璃体内注射更昔洛韦和膦甲酸钠得以缓解。在3年随访时,患者病情无活动,未出现全身性疾病。对于出现视网膜炎的患者,房水聚合酶链反应的诊断用途至关重要,尤其是在视网膜炎可能与CMV相关的非典型病例中。