Bell David S H, Jerkins Terri
Southside Endocrinology, 1900 Crestwood Blvd, Suite 201, Birmingham, AL, 35210, USA.
Lipscomb University, Nashville, TN, USA.
Diabetes Ther. 2025 Jul;16(7):1525-1528. doi: 10.1007/s13300-025-01744-5. Epub 2025 May 8.
Ascites presenting in a patient with type 1 diabetes is usually due to cardiac, hepatic, or renal disease. With these conditions, aspiration of the peritoneal cavity will result in a sample of peritoneal fluid being obtained. However, if there is under 25 ml or no fluid is present in the peritoneal cavity, the diagnosis is that of pseudoascites. Herein, we describe the first case of pseudoascites due to celiac disease occurring not only in an adult with type 1 diabetes but also in any adult. Since celiac disease is eight times more common in patients with type 1 diabetes, on the basis of this report, we recommend that patients with type 1 diabetes and abdominal symptoms be serologically screened at least once for celiac disease, as well as every patient with type 1 diabetes .
1型糖尿病患者出现腹水通常是由心脏、肝脏或肾脏疾病引起的。在这些情况下,腹腔穿刺将获得腹腔积液样本。然而,如果腹腔内积液不足25毫升或没有液体,则诊断为假性腹水。在此,我们描述了首例由乳糜泻引起的假性腹水病例,该病例不仅发生在1型糖尿病成人患者中,也发生在任何成人身上。由于乳糜泻在1型糖尿病患者中的发病率高出八倍,基于本报告,我们建议对有腹部症状的1型糖尿病患者以及每一位1型糖尿病患者至少进行一次乳糜泻血清学筛查。