Kenji Utino Kitahara Victor, da Silva Alves Bento Afonso, Haidar Berjeaut Ricardo, Nicolino Cezarino Bruno, Tibor Dénes Francisco, Lopes Roberto Iglesias
Hospital das Clinicas HCFMUSP, Faculdade de Medicina, Universidade de Sao Paulo, Pediatric Urology, Sao Paulo, Brazil.
Urol Case Rep. 2025 Apr 16;61:103046. doi: 10.1016/j.eucr.2025.103046. eCollection 2025 Jul.
Proteus Syndrome (PS) is a rare congenital disease marked by a broad spectrum of congenital malformation. We present a case of an eight-year-old boy who was previously diagnosed with PS and started with 1 week of gross hematuria with no other symptoms. During the investigation, CT scan and MRI were performed showing some nodular (polypoid) lesions up to 1 cm in the bladder wall with diffusion restriction, contrast gain and no signs of invasion. Cystoscopy was done and the vascular malformations were fulgurated with Ho:Yag laser. After an eighteen-month follow-up, he had no new episodes of hematuria.
变形综合征(PS)是一种罕见的先天性疾病,其特征为广泛的先天性畸形。我们报告一例8岁男孩,此前被诊断为PS,开始出现1周的肉眼血尿,无其他症状。在检查过程中,进行了CT扫描和MRI检查,结果显示膀胱壁有一些最大直径达1厘米的结节状(息肉样)病变,有弥散受限、造影剂增强且无浸润迹象。进行了膀胱镜检查,并用钬激光对血管畸形进行了电凝治疗。经过18个月的随访,他没有出现新的血尿发作。