Nimko Olha, Hodel Leonie, Chandra Adelina, Garrett Rachael
Environmental Policy Lab, Department of Environmental Systems Science, ETH Zurich, Zürich, Switzerland.
Department of Geography and Conservation Research Institute, University of Cambridge, Cambridge, UK.
Sci Rep. 2025 May 9;15(1):16238. doi: 10.1038/s41598-025-99285-1.
In this paper, survey evidence is used to examine the food security impacts of the 2022 Russian invasion of Ukraine. We focus on both residents of Ukraine and those fleeing to one of the wealthiest countries in Europe, Switzerland. Our questionnaire was sent to both Ukrainian residents and migrants to Switzerland between October 2022 and February 2023. 80% of respondents (n = 1267) indicated that they faced some form of food insecurity, most commonly an inability to eat balanced meals and/or running out of food without being able to buy more. Yet the incidence of more severe forms of food insecurity, including cutting and skipping meals for multiple months, eating less than needed, and feeling hungry without eating, affected more than 20% of the surveyed populations in both countries. Food insecurity for both residents of Ukraine and refugees in Switzerland is significantly more severe for households who perceive themselves to have below average income. In Ukraine higher food insecurity is identified in the conflict's frontline regions and among larger households with less domestic food production. In Switzerland, women report lower access to many coping mechanisms (producing, trading, or borrowing food). This study underscores the urgent need for improved food programs in conflict zones as well as countries that host refugees, particularly where domestic food prices are very high and language barriers reduce income opportunities.
在本文中,我们利用调查证据来研究2022年俄罗斯对乌克兰的入侵对粮食安全的影响。我们关注的对象既有乌克兰居民,也有逃往欧洲最富裕国家之一瑞士的人们。我们的调查问卷在2022年10月至2023年2月期间发送给了乌克兰居民和前往瑞士的移民。80%的受访者(n = 1267)表示他们面临某种形式的粮食不安全状况,最常见的是无法保证饮食均衡和/或食物耗尽后无力购买更多食物。然而,包括连续数月减少或不进食、进食量低于所需量以及空腹饥饿感等更严重形式的粮食不安全状况,在两国超过20%的被调查人群中出现。对于那些认为自己收入低于平均水平的家庭,乌克兰居民和瑞士难民面临的粮食不安全状况明显更为严峻。在乌克兰,冲突前线地区以及国内粮食产量较低的大家庭中,粮食不安全程度更高。在瑞士,女性报告称她们获得许多应对机制(生产、交易或借粮)的机会较少。这项研究强调,在冲突地区以及接收难民的国家,迫切需要改善粮食计划,尤其是在国内食品价格极高且语言障碍减少了收入机会的地方。