• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

壶腹上方原发性经皮支架置入术与内镜引流术治疗不可切除性恶性肝门部胆管梗阻的比较(TESLA随机对照试验):一项多中心随机对照试验的研究方案

Primary percutaneous stenting above the ampulla versus endoscopic drainage for unresectable malignant hilar biliary obstruction (TESLA RCT): study protocol for a multicenter randomized controlled trial.

作者信息

Rousian M, van Verschuer V, Franssen S, Bijdevaate D, Bokkers R P H, Braat A E, de Bruijne J, Bruno M J, Burgmans M C, van Delden O M, Dewulf M, Erdmann J I, Hagendoorn J, van der Holt B, Hoogwater F J H, Inderson A, van der Leij C, Mohseny B, Poley J W, Smits M L J, van Vilsteren F G I, Voermans R P, Zijlstra I A J, van Driel L M J W, Koerkamp B Groot

机构信息

Department of Surgery, Erasmus MC Cancer Institute, Rotterdam, The Netherlands.

Department of Radiology, UMC Utrecht, University Medical Center, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

BMC Cancer. 2025 May 9;25(1):849. doi: 10.1186/s12885-025-14158-0.

DOI:10.1186/s12885-025-14158-0
PMID:40346549
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC12063260/
Abstract

BACKGROUND

Patients with malignant hilar biliary obstruction typically present with painless jaundice. They commonly have perihilar cholangiocarcinoma (pCCA), but also intrahepatic cholangiocarcinoma, gallbladder cancer, and metastases to the liver hilum can present with hilar biliary obstruction. Endoscopic biliary drainage is the standard of care in most centers. Many patients develop drainage-related complications after endoscopic biliary drainage for malignant hilar biliary obstruction, in particular cholangitis, resulting in reinterventions, clinical deterioration and a high mortality rate. Primary percutaneous stenting (PPS) aims to avoid bacterial contamination and reduce drainage-related complications. The aim of this randomized controlled trial is to compare PPS with endoscopic biliary drainage in patients with unresectable malignant hilar biliary obstruction.

METHODS

This multicenter phase 3 randomized controlled trial (TESLA RCT) will recruit 148 patients with unresectable malignant hilar biliary obstruction in six Dutch tertiary academic referral centers. Diagnosis of malignant hilar biliary obstruction is pathologically confirmed or determined as very likely by the multidisciplinary team. In the intervention arm, patients undergo primary percutaneous stenting with uncovered self-expandable metal stents without crossing the ampulla and without leaving an external drain. In the control arm patients undergo endoscopic biliary drainage according to international guidelines. The primary endpoint is major complications within 90 days after randomization. Secondary outcomes include technical success, reintervention rates, decrease of bilirubin levels, eligibility for palliative systemic treatment, quality of life, and overall survival.

DISCUSSION

The multicenter TESLA RCT compares primary percutaneous stenting with endoscopic biliary drainage in patients with unresectable malignant hilar biliary obstruction. First patient was randomized on August 9, 2023.

TRIAL REGISTRATION

Netherlands Trial Register (NL-OMON53463), registered on May 12, 2023, and Clinicaltrials.gov (NCT06671418), registered on November 1, 2024.

摘要

背景

恶性肝门部胆管梗阻患者通常表现为无痛性黄疸。他们常见肝门周围胆管癌(pCCA),但肝内胆管癌、胆囊癌以及肝门转移瘤也可导致肝门部胆管梗阻。在大多数中心,内镜下胆管引流是标准治疗方法。许多患者在接受内镜下胆管引流治疗恶性肝门部胆管梗阻后会出现与引流相关的并发症,尤其是胆管炎,导致再次干预、临床病情恶化及高死亡率。原发性经皮支架置入术(PPS)旨在避免细菌污染并减少与引流相关的并发症。这项随机对照试验的目的是比较PPS与内镜下胆管引流术在不可切除的恶性肝门部胆管梗阻患者中的疗效。

方法

这项多中心3期随机对照试验(TESLA RCT)将在荷兰6家三级学术转诊中心招募148例不可切除的恶性肝门部胆管梗阻患者。恶性肝门部胆管梗阻的诊断需经病理证实或多学科团队判定极有可能。在干预组,患者接受原发性经皮支架置入术,使用未覆盖的自膨式金属支架,不穿过壶腹且不留置外部引流管。在对照组,患者根据国际指南接受内镜下胆管引流。主要终点是随机分组后90天内的主要并发症。次要结局包括技术成功率、再次干预率、胆红素水平下降情况、姑息性全身治疗的适用性、生活质量和总生存期。

讨论

多中心TESLA RCT比较了原发性经皮支架置入术与内镜下胆管引流术在不可切除的恶性肝门部胆管梗阻患者中的疗效。首例患者于2023年8月9日随机分组。

试验注册

荷兰试验注册库(NL-OMON53463),于2023年5月12日注册;Clinicaltrials.gov(NCT06671418),于2024年11月1日注册。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bc54/12063260/bb06e078d72f/12885_2025_14158_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bc54/12063260/0f167eeb34c6/12885_2025_14158_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bc54/12063260/bb06e078d72f/12885_2025_14158_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bc54/12063260/0f167eeb34c6/12885_2025_14158_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/bc54/12063260/bb06e078d72f/12885_2025_14158_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Primary percutaneous stenting above the ampulla versus endoscopic drainage for unresectable malignant hilar biliary obstruction (TESLA RCT): study protocol for a multicenter randomized controlled trial.壶腹上方原发性经皮支架置入术与内镜引流术治疗不可切除性恶性肝门部胆管梗阻的比较(TESLA随机对照试验):一项多中心随机对照试验的研究方案
BMC Cancer. 2025 May 9;25(1):849. doi: 10.1186/s12885-025-14158-0.
2
Endoscopic Biliary Drainage Versus Percutaneous Transhepatic Biliary Drainage in Patients with Resectable Hilar Cholangiocarcinoma: A Systematic Review and Meta-Analysis.可切除性肝门部胆管癌患者内镜下胆道引流与经皮经肝胆道引流的系统评价和Meta分析
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2018 Sep;28(9):1053-1060. doi: 10.1089/lap.2017.0744. Epub 2018 Mar 12.
3
The Biliary Stenting Strategy for the Unresectable Hilar Type of Intrahepatic Cholangiocarcinoma: A Single-Center Experience.不可切除肝门部肝内胆管癌的胆道支架置入策略:单中心经验
J Dig Dis. 2025 Mar-Apr;26(3-4):170-178. doi: 10.1111/1751-2980.13350. Epub 2025 Jun 2.
4
Best option for preoperative biliary drainage in Klatskin tumor: A systematic review and meta-analysis.肝门部胆管癌术前胆道引流的最佳选择:一项系统评价与Meta分析
Medicine (Baltimore). 2017 Oct;96(43):e8372. doi: 10.1097/MD.0000000000008372.
5
Palliative biliary stents for obstructing pancreatic carcinoma.用于梗阻性胰腺癌的姑息性胆管支架
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Apr 19;2006(2):CD004200. doi: 10.1002/14651858.CD004200.pub4.
6
Gemcitabine-based chemotherapy for advanced biliary tract carcinomas.基于吉西他滨的晚期胆管癌化疗
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Apr 6;4(4):CD011746. doi: 10.1002/14651858.CD011746.pub2.
7
Palliative biliary stents for obstructing pancreatic carcinoma.用于梗阻性胰腺癌的姑息性胆管支架
Cochrane Database Syst Rev. 2006 Jan 25(1):CD004200. doi: 10.1002/14651858.CD004200.pub2.
8
Outcome of primary ERCP versus primary PTC for biliary drainage in malignant hilar biliary strictures: a systematic review and meta-analysis.经内镜逆行胰胆管造影术与经皮经肝胆管引流术治疗肝门部恶性胆管狭窄的疗效比较:系统评价和荟萃分析。
Surg Endosc. 2022 Oct;36(10):7160-7170. doi: 10.1007/s00464-022-09413-5. Epub 2022 Aug 8.
9
Percutaneous vs. endoscopic pre-operative biliary drainage in hilar cholangiocarcinoma - a systematic review and meta-analysis.肝门部胆管癌经皮与内镜术前胆道引流的系统评价与Meta分析
HPB (Oxford). 2016 May;18(5):400-10. doi: 10.1016/j.hpb.2016.03.002. Epub 2016 Apr 4.
10
Pre-operative biliary drainage for obstructive jaundice.梗阻性黄疸的术前胆道引流
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Sep 12;2012(9):CD005444. doi: 10.1002/14651858.CD005444.pub3.

引用本文的文献

1
STRONG II trial: stereotactic body radiation therapy following chemotherapy for unresectable perihilar cholangiocarcinoma - a single-arm multicentre phase II study.STRONG II试验:不可切除的肝门部胆管癌化疗后立体定向体部放射治疗——一项单臂多中心II期研究。
BMJ Open. 2025 Jul 16;15(7):e097545. doi: 10.1136/bmjopen-2024-097545.

本文引用的文献

1
Preoperative endoscopic biliary drainage by metal versus plastic stents for resectable perihilar cholangiocarcinoma.术前内镜下经金属与塑料支架胆道引流用于可切除的肝门周围胆管癌。
Gastrointest Endosc. 2024 Apr;99(4):566-576.e8. doi: 10.1016/j.gie.2023.10.041. Epub 2023 Oct 20.
2
ACG Clinical Guideline: Diagnosis and Management of Biliary Strictures.ACG 临床指南:胆管狭窄的诊断和治疗。
Am J Gastroenterol. 2023 Mar 1;118(3):405-426. doi: 10.14309/ajg.0000000000002190. Epub 2023 Jan 17.
3
Success, complication, and mortality rates of initial biliary drainage in patients with unresectable perihilar cholangiocarcinoma.
不可切除的肝门部胆管癌患者初始胆道引流的成功率、并发症和死亡率。
Surgery. 2022 Dec;172(6):1606-1613. doi: 10.1016/j.surg.2022.06.028. Epub 2022 Aug 18.
4
Hepatobiliary Cancers, Version 2.2021, NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology.肝胆肿瘤,2.2021 年版,NCCN 肿瘤学临床实践指南。
J Natl Compr Canc Netw. 2021 May 1;19(5):541-565. doi: 10.6004/jnccn.2021.0022.
5
ASGE guideline on the role of endoscopy in the management of malignant hilar obstruction.美国胃肠内镜学会关于内镜在恶性肝门梗阻管理中作用的指南。
Gastrointest Endosc. 2021 Aug;94(2):222-234.e22. doi: 10.1016/j.gie.2020.12.035. Epub 2021 May 20.
6
Nationwide treatment and outcomes of perihilar cholangiocarcinoma.全国范围内肝门部胆管癌的治疗和预后情况。
Liver Int. 2021 Aug;41(8):1945-1953. doi: 10.1111/liv.14856. Epub 2021 Mar 12.
7
ASGE guideline on the role of endoscopy in the management of benign and malignant gastroduodenal obstruction.ASGE 关于内镜在良性和恶性胃十二指肠梗阻管理中作用的指南。
Gastrointest Endosc. 2021 Feb;93(2):309-322.e4. doi: 10.1016/j.gie.2020.07.063. Epub 2020 Nov 7.
8
An Unsuccessful Randomized Trial of Percutaneous vs Endoscopic Drainage of Suspected Malignant Hilar Obstruction.经皮与内镜引流疑似恶性高位胆道梗阻的随机对照试验失败
Clin Gastroenterol Hepatol. 2021 Jun;19(6):1282-1284. doi: 10.1016/j.cgh.2020.05.035. Epub 2020 May 23.
9
The outcomes of biliary drainage by percutaneous transhepatic cholangiography for the palliation of malignant biliary obstruction in England between 2001 and 2014: a retrospective cohort study.2001 年至 2014 年期间,经皮经肝胆管造影术用于缓解英国恶性胆道梗阻的胆道引流效果:一项回顾性队列研究。
BMJ Open. 2020 Jan 23;10(1):e033576. doi: 10.1136/bmjopen-2019-033576.
10
Surgery for cholangiocarcinoma.胆管癌的外科治疗。
Liver Int. 2019 May;39 Suppl 1(Suppl Suppl 1):143-155. doi: 10.1111/liv.14089.