Lambertz H, Krebs W, Sechtem U, Grenner H
Z Kardiol. 1985 Jul;74(7):402-8.
Right atrial function was evaluated in 16 patients with and without chronic right ventricular pressure overload. A simultaneous right atrial pressure recording using a catheter-tip-micromanometer and right atrial volume determination using cross-sectional echocardiography were performed. The pressure-volume curve of the right atrium was composed of an a-loop and a v-loop. The ratio of active atrial emptying to right ventricular stroke volume in patients with right ventricular pressure overload was significantly larger than in the control group (36 +/- 6% vs. 23 +/- 5%, p less than 0.04). The right atrial work was also significantly greater in patients with right ventricular pressure overload (6.2 +/- 2.0 mWs) than in normal subjects (4.2 +/- 2.0 mWs, p less than 0.04). The ratio of active atrial emptying to ventricular stroke volume and right atrial work were significantly related in both control group and patients with right ventricular pressure overload (r = 0.83). Right atrial work also showed a significant linear correlation with right atrial work before active atrial emptying (r = 0.92). We conclude that in patients with right ventricular pressure overload the right atrium shows more pronounced active emptying and contributes to better diastolic filling of the right ventricle.
对16例有或无慢性右心室压力超负荷的患者进行了右心房功能评估。使用导管尖端微测压计同时记录右心房压力,并使用横截面超声心动图测定右心房容积。右心房的压力-容积曲线由a波环和v波环组成。右心室压力超负荷患者的心房主动排空与右心室每搏量之比显著高于对照组(36±6%对23±5%,p<0.04)。右心室压力超负荷患者的右心房作功也显著高于正常受试者(6.2±2.0毫瓦秒对4.2±2.0毫瓦秒,p<0.04)。在对照组和右心室压力超负荷患者中,心房主动排空与心室每搏量之比和右心房作功均显著相关(r=0.83)。右心房作功与心房主动排空前的右心房作功也呈显著线性相关(r=0.92)。我们得出结论,在右心室压力超负荷患者中,右心房表现出更明显的主动排空,并有助于右心室更好的舒张期充盈。