Ross E M, Roberts W C
Am J Med. 1985 Sep;79(3):339-54. doi: 10.1016/0002-9343(85)90313-4.
Carcinoid heart disease is a morphologically specific type of cardiac disorder that involves the mural and valvular endocardium on the right side of the heart. Twenty-one subjects (57 percent) (Group I) with carcinoid heart disease and 15 subjects (43 percent) (Group II) without carcinoid heart disease were studied at necropsy. The two groups were similar in mean age (54 years versus 55 years), duration of clinical illness (4.7 years versus 6.3 years), body weight (50 kg versus 52 kg), systemic blood pressure (117/77 mm Hg versus 128/77 mm Hg), blood hematocrit levels (37 percent versus 36 percent), total serum protein levels (6.0 g/dl), and serum albumin levels (2.2 g/dl versus 2.6 g/dl). The two groups were different in the frequency of the presence of precordial murmurs consistent with tricuspid regurgitation and/or pulmonic stenosis (95 percent versus 13 percent), cardiomegaly by chest radiography (38 percent versus 0), low voltage on electrocardiography (47 percent versus 0), and location of the primary site of the carcinoid tumor. Total electrocardiographic 12-lead QRS voltage was similar in each group (105 mm versus 132 mm) (10 mm = 1 mV). Of Group I subjects, 43 percent died of cardiac causes; none of the Group II subjects died of cardiac causes. Of the 21 subjects with carcinoid heart disease, seven had left-sided cardiac involvement, but in none was it of functional significance. Thus, although carcinoid heart disease frequently is the cause of death in patients with the carcinoid syndrome, the development of carcinoid heart disease is not related to the duration of symptoms of the carcinoid syndrome.
类癌性心脏病是一种形态学上特定类型的心脏疾病,累及心脏右侧的心内膜和瓣膜。对21例(57%)患类癌性心脏病的受试者(第一组)和15例(43%)无类癌性心脏病的受试者(第二组)进行了尸检研究。两组在平均年龄(54岁对55岁)、临床病程(4.7年对6.3年)、体重(50千克对52千克)、体循环血压(117/77毫米汞柱对128/77毫米汞柱)、血细胞比容水平(37%对36%)、总血清蛋白水平(6.0克/分升)以及血清白蛋白水平(2.2克/分升对2.6克/分升)方面相似。两组在与三尖瓣反流和/或肺动脉狭窄一致的心前区杂音出现频率(95%对13%)、胸部X线片显示的心脏扩大(38%对0)、心电图低电压(47%对0)以及类癌肿瘤原发部位方面存在差异。每组的12导联心电图QRS总电压相似(105毫米对132毫米)(10毫米 = 1毫伏)。第一组受试者中,43%死于心脏原因;第二组受试者均无死于心脏原因。在21例患类癌性心脏病的受试者中,7例有左侧心脏受累,但均无功能意义。因此,尽管类癌性心脏病常常是类癌综合征患者的死亡原因,但类癌性心脏病的发生与类癌综合征症状的持续时间无关。