Murphy G M, Hawk J L, Magnus I A
Arch Dermatol. 1985 Oct;121(10):1309-12.
A 68-year-old man with apparently light-exacerbated erythematous cutaneous plaques on his face and on the dorsa of his hands was found to have late-onset erythropoietic protoporphyria, diabetes mellitus, and hyperlipidemia. Extensive deposits of material that stained with periodic acid-Schiff were present in the lesional dermis. Monospecific antibody studies showed this material to be mainly type IV collagen. These findings strongly suggest that the lesions are a manifestation of erythropoietic protoporphyria. The late onset and asymptomatic unusual cutaneous lesions appear to be a new presentation of the disease.
一名68岁男性,面部和手背有明显光加重的红斑性皮肤斑块,被发现患有迟发性红细胞生成性原卟啉症、糖尿病和高脂血症。病变真皮层存在大量经高碘酸-希夫染色的物质沉积。单特异性抗体研究表明,这种物质主要是IV型胶原。这些发现强烈提示这些病变是红细胞生成性原卟啉症的一种表现。这种迟发性和无症状的不寻常皮肤病变似乎是该疾病的一种新表现形式。