Zhu Jingtao, Gavarró Anna
Departament de Filologia Catalana, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
ClicAsia, Centre d´Estudis Orientals, Barcelona, Spain.
Sci Rep. 2025 May 17;15(1):17157. doi: 10.1038/s41598-025-01096-x.
Although Mandarin is an S(ubject)V(erb)O(bject) language, other non-canonical sentences with the object marker ba are also possible, yet their comprehension in child Mandarin is underexplored. This study uses eye-tracking and the intermodal preferential looking paradigm, as well as the use of pseudo-verbs, to explore how 24 Mandarin infants (mean age: 17.5 months) and 48 adults process these structures. The results of our experiments show that both infants and adults looked longer at the target scenes for the three grammatical sentence types tested: SVO, SbaOV and O, SbaOV. While comprehension of SVO and SbaOV could be achieved with an AGENT-first parsing strategy, the fact that PATIENT-first O, SbaOV constructions were also parsed by infants suggests access to grammatical, language-specific knowledge.
虽然汉语是一种主-谓-宾语言,但带有宾语标记“把”的其他非典型句子也是可能的,然而儿童汉语对这些句子的理解尚未得到充分研究。本研究使用眼动追踪和跨通道优先注视范式,以及伪动词的使用,来探究24名汉语婴儿(平均年龄:17.5个月)和48名成年人如何处理这些结构。我们的实验结果表明,婴儿和成年人对测试的三种语法句子类型(主谓宾、主语+把+宾语+谓语、宾语+主语+把+谓语)的目标场景注视时间更长。虽然主谓宾和主语+把+宾语+谓语结构的理解可以通过“施事优先”的解析策略来实现,但婴儿也能解析“受事优先”的宾语+主语+把+谓语结构,这一事实表明他们能够获取特定于语言的语法知识。