Jamshidi Farzad, Garza Arnulfo, Hinz Connie, Boldt H Culver, Binkley Elaine
University of Pittsburgh Medical Center Vision Institute, University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Iowa, Iowa City, IA, USA.
Ocul Oncol Pathol. 2025 Apr 9:1-7. doi: 10.1159/000545752.
Color characterization plays an important role in the diagnosis of choroidal hemangiomas. Hence, fundus photography is a critical ancillary test in the recognition of this disease. We report a color artifact with "true-color" fundus imaging that can lead to a more pigmented appearance of these lesions resulting in incorrect diagnosis.
This was a single-center retrospective study with chart and imaging review of patients with a diagnosis of choroidal hemangioma from October 2007 to October 2024. Fifteen cases with multimodal confirmation of the diagnosis with fundus photography, indocyanine green angiography, standardized echography, and optical coherence tomography were identified. All cases had fundus imaging with at least 2 different cameras. Pigmentation was graded by a retina specialist and the different fundus photography modalities as well as fundus examinations were compared.
Nine cases had artifactual "true-color" fundus photography with pigmentation. Six cases had a referring diagnosis of choroidal nevus or melanoma. All cases had multimodal imaging with a diagnosis confirming the diagnosis of choroidal hemangioma. Ten of 15 patients received photodynamic therapy, while 5 were observed. The average follow-up for patients was 36 months.
Pigmentation artifact can be present in fundus photography of choroidal hemangiomas even with "true-color" fundus cameras. The Xenon lamp-based cameras tend to produce the most clinically accurate photos. This paper highlights the critical value of the clinical exam for the evaluation of choroidal hemangiomas.
颜色特征在脉络膜血管瘤的诊断中起着重要作用。因此,眼底照相是识别这种疾病的关键辅助检查。我们报告了一种在“真彩色”眼底成像中出现的颜色伪影,它可导致这些病变呈现出更色素沉着的外观,从而导致误诊。
这是一项单中心回顾性研究,对2007年10月至2024年10月诊断为脉络膜血管瘤的患者进行病历和影像回顾。确定了15例通过眼底照相、吲哚菁绿血管造影、标准化超声检查和光学相干断层扫描进行多模态诊断确认的病例。所有病例均使用至少2种不同的相机进行眼底成像。由视网膜专家对色素沉着进行分级,并比较不同的眼底照相方式以及眼底检查。
9例出现了带有色素沉着的人工“真彩色”眼底照相。6例转诊诊断为脉络膜痣或黑色素瘤。所有病例均进行了多模态成像,诊断结果均证实为脉络膜血管瘤。15例患者中有10例接受了光动力治疗,5例进行观察。患者的平均随访时间为36个月。
即使使用“真彩色”眼底相机,脉络膜血管瘤的眼底照相中也可能出现色素沉着伪影。基于氙灯的相机往往能拍出临床上最准确的照片。本文强调了临床检查在评估脉络膜血管瘤中的关键价值。