Madhumitha J, Charumathi R, Sundaram Meenakshi, Parthasarathy Akshaya
Apollo Hospitals Chennai, Chennai, India.
J Obstet Gynaecol India. 2025 Apr;75(Suppl 1):573-577. doi: 10.1007/s13224-024-02039-8. Epub 2024 Sep 9.
Herlyn Werner Wunderlich syndrome is a rare congenital disorder affecting 0.16 percent of the female population, characterized by mal-development of Mullerian and mesonephric ducts. It is also known as "Obstructed Hemivagina and Ipsilateral Renal Agenesis" abbreviated as OHVIRA. The two types of OHVIRA based on the degree of obstruction, complete or incomplete OHVIRA. While incomplete may go undiagnosed, complete OHVIRA presents with varying symptoms and complications requiring early diagnosis and intervention. We present a case of a 14-year-old girl who started menstruating two years ago and has regular periods till 6 months ago. She visited the gynecology outpatient department with persistent lower abdominal pain that worsened during menstruation, along with increased swelling and heaviness in her lower abdomen. Her secondary sexual characteristics matched her age. An abdominal ultrasound and transrectal scan showed a left-sided hematometra and hematocolpos with an 800 cc collection due to a complete hemivagina obstruction. An MRI confirmed the absence of the left kidney, two separate uterine horns, fallopian tube, cervix, and upper vagina. The left upper vagina did not connect with the vaginal opening, causing the syndrome. Surgery was performed to remove the vaginal septum, allowing communication between both hemivaginas and draining the hematocolpos and hematometra. Both uterine horns were equally developed. This surgery effectively changed OHVIRA to a uterine didelphys, improving the obstetric prognosis. Diagnosis is challenging for both complete and partial obstructions without a high level of suspicion because symptoms can be vague, and regular periods can still occur from the other functioning uterine horn. Complete obstruction may present after menarche with abdominal pain and swelling due to trapped blood. Early diagnosis and treatment are crucial to prevent endometriosis from blood spilling into the peritoneal cavity, which can lead to infertility issues due to potential damage to the fallopian tube and increased risk of ectopic pregnancy.
赫林·维尔纳·温德利希综合征是一种罕见的先天性疾病,影响0.16%的女性人口,其特征是苗勒管和中肾管发育不良。它也被称为“梗阻性半阴道和同侧肾缺如”,简称为OHVIRA。OHVIRA基于梗阻程度分为两种类型,即完全性或不完全性OHVIRA。不完全性OHVIRA可能未被诊断出来,而完全性OHVIRA则表现出各种症状和并发症,需要早期诊断和干预。我们报告一例14岁女孩的病例,她两年前开始月经,直到6个月前月经一直规律。她因持续的下腹痛在月经期间加重,以及下腹部肿胀和坠胀感加重而就诊于妇科门诊。她的第二性征与年龄相符。腹部超声和经直肠扫描显示左侧积血和阴道积血,由于完全性半阴道梗阻导致积液量达800毫升。磁共振成像证实左肾缺如,有两个独立的子宫角、输卵管、宫颈和上阴道。左上阴道未与阴道口相连,导致了该综合征。进行了手术切除阴道隔,使两个半阴道相通,并引流阴道积血和子宫积血。两个子宫角发育均等。该手术有效地将OHVIRA转变为双子宫,改善了产科预后。对于完全性和部分性梗阻,如果没有高度怀疑,诊断具有挑战性,因为症状可能不明确,而且另一个功能正常的子宫角仍可出现规律月经。完全性梗阻可能在初潮后出现,因血液潴留导致腹痛和肿胀。早期诊断和治疗对于防止血液溢入腹腔导致子宫内膜异位至关重要,因为这可能会因输卵管潜在损伤和异位妊娠风险增加而导致不孕问题。